据外媒报道，经法官裁定，总统特朗普的儿子埃里克·特朗普必须在11月总统大选前在纽约一项针对其家族企业的调查中作证。

州法官亚瑟·恩格伦表示，唐纳德·特朗普总统的儿子必须在10月7日之前遵守传票要求出庭作证，并补充说，调查和法院不受“全国大选的时间限制”。

在埃里克·特朗普的律师突然取消了7月份与调查人员的面谈后，司法部长、民主党人莱蒂夏·詹姆斯前往法院强制执行传票。当时调查的对象是特朗普家族的公司，他们需要判定特朗普组织是否在资产价值上撒谎，以获得贷款或税收优惠。

该公司负责开发和收购的执行副总裁埃里克·特朗普今年5月首次收到传票。在上周提交的一份法庭文件中，他的律师说，他愿意遵守法院意向，但仅限于11月3日的选举之后。除了与他父亲的连任竞选有关的日程安排冲突外，他们还表示，他们希望“避免利用他出席作证来达到某些政治目的”。

但在周三的听证会上，埃里克·特朗普的律师艾伦·福特法斯表示，他们“很高兴他不再那么忙，能有一会儿时间”，但在他作证之前，他们需要更多时间与他一起审查数千页的文件，詹姆斯女士的办公室正在寻求这些文件作为民事调查的一部分。

“全世界都知道，这个国家大约四周后将举行选举，也许是五周。”福特法斯表示，“埃里克·特朗普是其中至关重要和不可或缺的一部分，他一周七天都在为此事忙碌。”

司法部长办公室的律师马修·科兰杰洛反驳说，埃里克·特朗普的律师没有要求推迟审判的法律依据，这样做“仅仅是为了给证人带来个人不便”。他认为，就司法程序来讲，典型的遵守期限是五天，这也是合理的。

埃里克?特朗普的律师为他提出了4个作证日期，最早的是11月19日。他们辩称，这刚好在詹姆斯女士的办公室安排会见调查中的其他证人之后。弗特法斯表示，埃里克?特朗普在7月中旬更换了律师，这导致了推迟的必要性。

埃里克·特朗普没有参加周三线上举行的听证会。詹姆斯女士去法院强迫埃里克·特朗普和其他商业伙伴作证和移交文档作为民事调查的一部分。詹姆斯办公室表示，调查人员尚未确定是否违反了任何法律。

詹姆斯于2019年3月对总统特朗普商业交易中可能存在的欺诈行为展开民事调查。此前，长期担任私人律师的迈克尔?科恩向国会表示，总统曾多次夸大特朗普的资产价值，以获得更优惠的贷款和保险条款。

詹姆斯的调查人员正在调查特朗普集团及其代理人是如何评估“七泉”(Seven Springs)地产的价值的。“七泉”位于纽约市北部，占地212英亩，特朗普于1995年购买了这处地产，打算将其改造成一个高尔夫俱乐部。

司法部长办公室还试图收集洛杉矶附近的特朗普国家高尔夫俱乐部的信息。2014年，特朗普集团捐赠了该俱乐部部分房产的保护地权，并获得了税收减免。

调查人员表示，他们还在调查特朗普集团如何处理与特朗普国际酒店和芝加哥大厦相关的逾1亿美元债务相关的税务问题。这笔债务在2010年至2012年期间被免除。

调查人员表示就法庭文件显示，他们无法确认这些被免除的债务中是否有任何一笔被确认为应纳税收入。