文丨CL Team   图丨网络

Out-of-State Tuition 非州内居民的学费

    一年共计$48,267。

Student Faculty Ratio 学生教授比例

    学生和教授的比例为8:1。

What Students Say About Professors

学生对教授的评价

    96%的学生认为教授在课堂上表现出了他们对所授内容的热情

    96%的学生认为教授授课思路清晰，易听懂且有趣。

Graduation Rate 毕业率

    毕业率为88%。

What Students Say About Education

学生对课业的评价

    93%的学生会参与上课

    50%的学生会参与课后学习小组或课后与教授交流

    100%的学生会完成课后作业。

What one word or phrase best describes 

the typical student at this school?

在校生通常如何形容自己？

    聪明的：47%

    有社会地位的：24%

    同样的：12%

    有钱人：12%

    保守的：6%

Sexuality diversity 性别比例

    本科中女性占50%，男性占50%。

Racial Diversity 人种比例

    非裔美籍：2%

    亚裔：3%

    南美裔：4%

    国际生：4%

    多种族混血：2%

    未知：2%

    白人：82%

Politics On Campus 校园政治氛围

    共和党：33%

    民主党：17%

    独立党：42%

    其他党派：8%

    不关心政治：0%

How does peer pressure affect students’ 

use of drugs and alcohol?

是否有来自同伴的压力影响学生对酒精毒品

的使用？

    8%的学生认为没有酒和毒品也能和人很好地社交。
    44%的学生认为不少同学都会沾一点酒或毒品，但是即便选择不沾也不会被区别对待。

    32%的学生认为不喝酒会显得有点尴尬。

    16%的学生认为不参与这种活动就会被排除在外。

How visible are the campus police on 

campus?

校园中可以见到校警吗？

    18%的学生认为很容易就能找到校警并得到帮助。

    57%的学生能感受到校警的存在但是并没有无处不在。

    7%的学生认为校警就是来检查party开停车罚单的。

    14%的学生认为不大容易看到校警。

    4%的学生不知道有校警的存在。

What are your favorite campus events or

traditions?

你最喜欢的学校传统（活动）是什么？

    讲传统这件事：19%

    春季学期：16%

    正装舞会：14%

    Graham Lees columns：9%

    模拟峰会：9%

    在House Mountain爬山：7%

What is the biggest party event of the year?

一年中最大的一次party是什么时候？

    正装舞会：64%    

    春季学期：21%

    圣诞周末：14%

Median Earnings 2 Years After Graduation

毕业后两年工资中位数

一年$54,900

停，睁大眼睛喽！

接下来，是小伙伴们最关心的事情 -- 在校生评价。

让我们听听他们怎么说！

Academics 学术

My classes have been small and interesting. I~q~m very happy with my majors.

我的课大多小而有趣。我对我的专业很满意。

Classes are small and interesting. You cannot skip class.

这里的课堂小而有趣。你不能逃课。

I~q~m very happy with the professors, classes, and assigned readings. It~q~s very possible to do well.

我对这里的教授，班级和作业都很满意，很容易就能取得好成绩。

Campus 校园

Larger schools have a lot more things to do and a lot more options. The undergraduate side of campus is focused on greek life, and if you~q~re not part of it, you may as well just go to a different school.

比这里更大的学校会有更多的事情要做，还有更多的选择。这里的本科学生都侧重于兄弟会姐妹会，如果你愿意参与那些，那么你就可以考虑去一所不同的学校。

Lexington has delicious food, and the Blue Ridge Mountains are truly spectacular. Plenty of beautiful hikes and natural wonders to explore.

Lexington有美味的食物，蓝岭山脉真是壮观。大量美丽的自然奇观等着你去探索。

If you~q~re an undergrad and involved in greek life, then student life isn~q~t too bad because you~q~re very involved on-campus and have a social life that~q~s tied to that. If not, then the small-town charm wears off easily, because you quickly find there~q~s nothing to do outside of school.

如果你是一个本科生，并且参与兄弟会姐妹会，那么学生生活就不会太无聊，因为你在校园里会很有参与感，并且有一个与之相关的社交生活。如果不是那样，那么小镇的魅力就会很容易消失，因为你很快发现在校外没有什么可做的。