佩洛西欲改革众议院 "母亲"这样的词以后不能用?

据报道,美国众议院议长南希·佩洛西将在第117届美国国会中提出草案,有意取缔诸如“父亲”、“女儿”、“主席”(chairman)之类的表达来“尊重性别认同”,此举引发美国国内热议。

图源《纽邮》

据美国政府有关网站显示,在草案的“特定性别词汇使用”一节中,有较长篇幅对词汇和语言表达进行了规范。比如海员要从seamen改为seafarters,“主席”(chairman)要改为“尊座”(chair)。

更具有冲击力的是,父亲母亲、儿子女儿、兄弟姐妹、叔叔阿姨、侄子侄女、丈夫妻子、岳父岳母、女婿媳妇、姐夫妹夫、嫂子弟媳、孙子孙女和继子继女等涉及二元性别的表达都不再能使用。

除这些单词之外,涉及“他”(he)、“她”(she)及有关后缀的词汇,也将会成为“不宜在国会公文中使用”的表达。取而代之的是“家长”、“小孩”、“同胞”(sibiling)等“中性表达”。

美国政府有关网站截图

美国《福克斯新闻》报道称,这样的提议在全美各界引发热议。

明尼苏达州众议员伊尔汗·奥马尔(Ilhan Omar)对其赞不绝口,称这些变化将使民主党人“为更大胆的议程而努力”。

图源社交媒体

众议院共和党领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)则第一时间赶来“对线”:这方案真蠢。

这同样引发了美国网友的讨论。

有网友发声力挺佩洛西:更改表述,这有什么问题吗?

如果你是一个白人直男,我当然明白你是怎么想的。身为女性,我深深理解移除性别观念的重要性,法律之下人人平等。

但如《纽约邮报》等美国媒体所说,不少网友公开表达反对。

这太傻了!我就是一位女性,咋滴!

美国国会无法解决大的世界性问题,反而有闲暇来搞这些幺蛾子。

他们的目标之一已经实现了,销毁小家庭。

身为美国人,我开始感到尴尬……我该怎么称呼我身边的人?

疫情之下的封锁在摧毁经济,生意倒闭、国民失业,佩洛西和民主党人却更关心这些字眼?

这是压迫,而不是言论自由。

据佩洛西的发言显示,她对包括语言表达改革在内的一系列“新政”给予了充分的肯定。

佩洛西称,这会增加美国国会对美国人民的责任感,让众议院具有前所未有的包容性。

这些“具有远见”的规则反映了众议院多数议员的观点和价值观。在民主党高级成员的领导之下,民主党进行了大刀阔斧的改革,这将使众议院可以更加负责、透明和有效地满足美国人民的需求。

美国政府有关网站截图

经查,截至发稿前,佩洛西的社交账号并未就其中的性别表述做出更改。

声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: