阅读本文前，请您先点击本文标题上方的蓝色字体“洛杉矶华人信息站”再点击“关注”，这样您就可以继续免费收到文章了

众所周知，旧金山湾区一直面临住房危机。而建造更多受租金管制保护的廉租房单元，被认为是一个解决危机的直接办法。但也有人指出，不断增多的住房，正在挤占现有居民的空间。

因为建造额外的住房单元，通常意味着挤占洗衣房、车库、储藏室等空间。 这就是为什么有些租户感到空间被挤占的原因。

租户Maddy Cullinane说，她透过墙壁可以听到建造房子的声音。“墙很薄，你可以听到任何声音，”Cullinane说。她大约一年前搬进现在的住房。她说：“我不知道噪音会如此大、如此强烈。”

Cullinane的房东正在将原先的洗衣房改造成一个新的公寓。该市将这些附加的单元称为“附属住宅单元”或ADU。加建附加单元不仅给原来的租户带来噪音，加建期间，原本就有限的停车位也显得更不够用。

一处正在建造中的附属住宅单元（ADU）

去年8月，布里德市长（London Breed)发布了一项行政执行令，解决ADU申请积压问题，从而加速了ADU的建设。房东可以在完成防震升级工程的同时，建造这些附加单元。受租金管制限制的住房，其ADU也必须受租金控制。

布里德指出：“这是我们在旧金山市场上，拥有更多租金控制住房的少数方式之一。”

旧金山规划部门表示，该市近800个ADU现在已经获批施工，但有些人认为，此举牺牲了原租户的一些利益。

旧金山租户联盟的 菲伯（Jennifer Fieber of the San Francisco Tenants Union.）说：“我们希望确保现有租户的权利不被践踏。”

旧金山议员佩斯金（Aaron Peskin）认为，租客使用洗衣房、停车位的权益被剥夺，应视为驱逐租客行为。如果是临时的，租户有权要求减租。如果是永久的，房东需要负责。

根据规划部门的规定，如果加建会影响到洗衣房、停车位等使用，房东必须在ADU建设之前通知租户 。

即使房东确实通知他们的房客，反应并不总是有利的。

最近，一群内日落区（Inner Sunset）租户投诉称，房东Kent Mar通知租户，他将停车位和储藏室改建 五个新的ADU。但租客认为，房东并非是为缓解住房危机才改建ADU，“我认为他对改善住房危机没什么兴趣，我认为他的兴趣是再增加5个单位，获得更多的租金。”

不过，旧金山上诉委员会（San Francisco Board of Appeals）在听取了双方的意见后，否决了租户的上诉。施工将按计划进行。

*部分文章内容或全部文章内容来源于网络，版权归作者所有，内容仅代表作者观点。如有侵权，请在公众号留言告知，我们会在第一时间处理。

长按识别加关注

洛杉矶华人自己的公众号：~q~USLANEWS~q~

洛杉矶华人信息站，一起聊聊华人的方方面面，这里是洛杉矶华人自己的微信公众号。请立即关注微信公众号USLANEWS，明日内容更精彩！

声明：该文观点仅代表作者本人，加国头条 属于信息发布平台，加国头条 仅提供信息存储空间服务。