情系温哥华(9)略施小计

既然你这么坚决,一定要在这里学,那就把这份材料填上名字吧。”格雷教授一边说一边递给他一叠材料。

 

Carl接过去翻了翻,“哇!全是英文!看不懂耶!”

 

“你就把第一页填上姓名就可以了。”

 

他找到Name”一栏,填上姓名,立即递给格雷教授。

 

“你不把内容再细究一番吗?”

 

“不用!”

 

“说不定是个卖身契呢,你也签了?”格雷教授打趣地说。

 

“什么叫‘卖身契’?”Carl眨巴着眼睛,天真地问。

 

“就是把你卖了的契约或者合同!”格雷教授被他的无知逗乐了。

 

“卖了?谁敢卖我?谁敢买我?”Carl显得异常激动,在穿着T恤的光膀子上习惯性地捋了捋,摆出开战的架式。

 

“小伙子,不要急。我说的不是真的卖你!我是在用隐喻呢!”格雷教授耐心地解释。

 

“‘英语’?你刚才没有讲英语呀?”他不解地问,压根儿就不知道“隐喻”这个词。

 

“哦,那个嘛,将来你学到英语‘文学修辞’的时候,那是上百个修辞术语中的一个。到时候啊,我会给你们详细讲解,适当举例。实在不会的,再给你们一个个翻译出来,让你们对照起来学。”

 

“听起来像是蛮厉害的样子!”他实际上想要表述的意思是:听起来好抽象、好难啊!

 

“我刚才讲的意思是,你在文件上签字前,应该先看看文件的内容。万一里面有什么圈套,比如说你欠了谁多少钱,或者说你同意做了某件事。那么,如果你不看,一落笔,就落入圈套了。签名是有法律效力的哟!”格雷教授提醒说。

 

“还有这种事!第一次听说。”Carl挠挠头皮,又狐疑地从格雷教授手里接过文件。

 

“看来你没有听说过的事还不少。只要你愿意学,未知的东西会越来越少的。”

 

“不愿意就不来啦,格雷教授!……后面好像是题目耶!好像要选ABCD的,”Carl探地雷似地来回探索了几回,终于有所发现,觉得这是测试卷,“不是说好不考试的吗?”

 

“不算考试。也不需要你绞尽脑汁。也不强求你。建议你坐到里面的空教室里,把选择题勾了。我们接受学生不允许材料空着。”格雷教授硬是哄着他。

 

“那好吧!”Carl无计可施,只好拎起背包朝里走。

 

“做好后交给前台工作人员!明天上午九点过来,到时候我跟你探讨学习方案。”格雷教授对着他的背影喊,同时也长吁了一口气——这块难啃的骨头总算啃下了第一口。

 

晚课结束后,格雷教授给Jim打了个电话:“Jim,感谢你给我们推荐了Carl!”

 

“我还谢您咧,格雷教授!我还怕他污染您那块空气,给您添麻烦呢!”Jim听起来挺客气,而且还不失幽默。

 

“没有那么严重吧。不过,他测试下来情况不妙,100分的试卷只考了7分呀!正如他自己说的,相当于‘零基础’哟!”

 

“是啊,老师。他还创造了咱们学校的记录呢!”

 

“什么记录?”格雷教授急切地问。

 

“我们学校的ESL学生,要么每期升级,要么一两年原地踏步;可他呀,居然还连降两级!格雷教授,您要是能把他培养出来,估计会创造奇迹……我不多说了,我现在跟女朋友要进电梯了,马上没有信号了。拜拜,拜拜!嗯,Carl给您添麻烦了!拜!”

 

讲完电话,格雷教授感到心情有点沉重:这个基础薄弱、态度极差、举止恶劣的学生专门找过来,而且非赖在这里不可。究竟要不要他呢?接受吧,照这样子,神仙也雕不出这块蛮玉——要是璞玉的话,慢慢雕琢,格雷教授的团队还是有办法的;可这块蛮玉一副吊儿郎当、满不在乎、浑身充满了混沌无序与愚蠢无知,看了都让人觉得躲之唯恐不及,避之唯恐不远。


声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: