「美国笔会」(Pen America)5日发表题为「好莱坞製造,北京审查」报告。
图:翻摄自美国笔会网站
保护美国、全世界自由表达的「美国笔会」(Pen America)
5日发表题为「好莱坞製造,北京审查」报告,内容除了指出中国怎麽影响好莱坞外,并列出好莱坞採取哪些行为去迎合中国市场。
《太报》刊登黄梅茹的评论,指出美国笔会透过多次的採访与案例研究,揭露好莱坞的自我审查行为,包括选角、剧本、台词与场景设定,美国主流电影公司与一线导演的决策逐渐把「避免激怒中国」当作出发点,又以「3T」为不可碰触的敏感议题,分别为台湾
(Taiwan)、西藏 (Tibet)、天安门 (Tiananman Square) 事件。
黄梅茹的评论写道,此原则可在未上映的新片《捍卫战士:独行侠》(Top Gun: Maverick)
裡发现,与34年前第一集相比,续集裡主角阿汤哥 (Tom Cruise) 飞行夹克上的中华民国国旗不见了。美国国务卿蓬佩奥 (Mike
Pompeo) 7 月发表对中国政策演说,点名好莱坞越来越趋中国导向时,也特别提及这个例子。
评论也提到,2018年,与中国投资者合作的电影佔美国票房收入的20%,而年前仅为3%;2019年,美国电影在中国共创造超过26亿美元的票房,同时超过美国本土市场的票房。
另外,对于报告中提到的「中共在好莱坞电影卖不卖座上握有生杀大权,片商主管很清楚这一点。」评论指出,这也是为何迪士尼前执行长艾斯纳
(Michael Eisner),在中国禁播1997年电影《达赖的一生》(Kundun) 后还要向北京道歉。而男星李察吉尔
(Richard Gere) 也因出演过 1997 年惊悚片《红色角落》(Red
Corner),该部电影描述中国司法系统腐败景象,遭中国政府禁播,再加上李察吉尔现实中频频为藏人发声,他称好莱坞製作人因此怕激怒北京,根本不敢找自己拍片。
除了上述的行为,评论指,报告也揭露,好莱坞剧组现在直接将这些自我审查「内化」,有些剧组甚至会邀请中国审查人员到拍片现场,参与製作过程。
除了美国之外,日本的影剧也要迎合中国的口味,七月底《半泽直树2》开播,影片画面里出现的中华民国国旗触怒了中国网民,结果重播时,中华民国的国旗就被消失了。
声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。
0 Comments