BRAND IN PARIJS
In Parijs staat de wereldberoemde kathedraal de Notre-Dame in brand.
De brand begon maandagavond rond 19 uur.
De torenspits is rond 20 uur ingestort.
Er is één gewonde gevallen, een brandweerman. Hij raakte gewond tijdens het blussen van het vuur.
Veel kunstwerken zijn gered.
De oorzaak van de brand is nog onbekend, mogelijk ontstond het door werkzaamheden.
De eerste steen van de Notre-Dame werd in 1163 gelegd, in 1345 was de bouw klaar.
Het is een kerk van de Rooms-katholieken.
Veel mensen kennen de Notre-Dame van het boek De Klokkenluider van de Notre-Dame.
Iedereen vindt het heel jammer dat dit is gebeurd!
Veel Chinezen moeten denken aan de brand in 1860, die het Oude Zomerpaleis heeft verwoest.
Deze brand was door de Engelsen en Fransen gesticht en zij hebben toen veel kunstschatten gestolen.
Belangrijke woorden 重要单词
wereldberoemd 形容词 = 世界著名的。
kathedraal (de) 名词 = 大教堂。
in brand staan 固定词组 = 着火了。
de brand 名词 = 火灾。
rond 副词 = 左右。
torenspits (de) 名词 = 塔尖。
ingestort 动词 = instorten的过去分词，意思“倒塌”。
gewonde (de) 名词 = 受伤的人。
gevallen 动词 = vallen 的过去分词，这里固定和名词 gewonde 搭配。
句型：Er zijn [某个数量] gewonden gevallen. 有 [某个数量] 人受伤了。
brandweerman (de) 名词 = 消防队员 (de brandweer = 消防队)。
gewond 形容词 = 受伤了的。
raakte 动词 = raken的简单过去时，这里固定和gewond搭配，
gewond raken = 受伤。
tijdens 副词 = 在…的同时。
blussen 动词 = 用水灭火。
het vuur 名词 = 火。
kunstwerk (het) 名词 = 艺术品。
gered 动词 = redden的过去分词，意思是“救”。
oorzaak (de) 名词 = 原因。
onbekend 形容词 = 未知。
mogelijk 副词 = 有可能。
ontstond 动词 = ontstaan 的简单过去时，在这里意思是“引发”。
door 介词 = 这里：由。
werkzaamheden 名词 = 维修工作。
steen (de) 名词 = 石头。
gelegd 动词 = leggen 的过去分词，意思“放”。
bouw (de) 名词 = 建设过程。
klaar zijn 固定搭配 = 做完了，完成了。
kerk (de) 名词 = 教堂。
Rooms-katholieken 名词 = 罗马天主教徒。
kennen 动词 = 认识。
De Klokkenluider van de Notre-Dame = 巴黎圣母院（小说名）。
denken aan 固定搭配 = 想起，想到。
het Oude Zomerpaleis = 建筑名圆明园。
verwoest 动词 = verwoesten的过去分词，意思“毁灭”。
gesticht 动词 = stichten的过去分词，固定和brand搭配，
een brand stichten = 点燃，放火。
kunstschat (de) 名词 = 艺术宝藏。
gestolen 动词 = stelen 的过去分词，意思“偷” 。
扫描二维码关注
荷语小筑微信公众号
荷语小筑
联系电话：0031640936261
付老师微信：Y94107821
付老师QQ：2710947062
声明：该文观点仅代表作者本人，加国头条 属于信息发布平台，加国头条 仅提供信息存储空间服务。
0 Comments
Leave A Reply