音乐剧丨《巴黎圣母院》不美的人生来就是错

作曲丨Richard Cocciante

法文作词丨Luc Plamondone

英文作词丨Will Jenningsu

主演丨小百合 Julie Zenatti 饰

           埃斯梅拉达 Helene Segara 饰

           卡西莫多 Garou 饰

            葛林果 Bruno Pelletier 饰

            弗罗洛 Daniel Lavoie 饰

            孚比斯 Patrick Fiori 饰

            克洛潘 Luck Mervil 饰


    19世纪,维克多·雨果在巴黎圣母院无意间看到深深刻在墙上的希腊字母“ΑΝΑΓΚΗ”,这个字母意味着天数-命运之神“Destiny”,于是,一部至今不朽的传世之作——《巴黎圣母院》诞生了。


    本剧改编自法文学巨擘雨果的不朽名著,由欧美乐界顶尖才子Luc Plamondon谱词,Richard Cocciante作曲,率先于1998年1月的法国嘎纳唱片大展中绽放异彩,同年9月16号正式在巴黎国会大厅推出首演,撼动人心佳评如潮。


    首演未及两年,其魅力风潮迅速袭卷欧陆,此剧在法语系国家连演130场,盛况空前,同时荣获加拿大FELIX艺术奖项“年度剧作”、“年度最佳歌曲”与“年度最畅销专辑”多项殊荣。

    本剧在传统的基本音乐剧框架中,融入强烈而具有震撼力的现代流行音乐,巧妙地将美声唱法和摇滚乐有机地联系起来。


    极具视觉效果的舞台布景,尽情投入的表演,生动的表达出了原著中对教会和封建制度的揭露和鞭挞、对教会人士邪恶行径和贵族卑劣的精神道德的抨击、对人道主义仁爱精神的颂扬。


    巴黎圣母院剧中角色与场面充满对立及冲突:倾慕与狂恋,誓言与背叛,权利与占有,宿命与抗争,原罪与救赎,沉沦与升华,跌宕起伏的戏剧张力,建构成一部波澜壮阔血泪交织的悲剧史诗,跨越时代潮流与文化藩篱,开创当代音乐剧的新纪元。

- Laid près de la beauté, la malformation près de la beauté, le laid caché derrière la noblesse, la beauté est avec le laid, et la lumière avec le noir.

-  丑在美的旁边,畸形靠近优美,丑怪藏在崇高背后,美与丑并存,光明与黑暗相共。



剧情简介

UN

    卡西莫多是被副主教克洛德·弗洛罗自幼收养的弃婴,留在圣母院做一名敲钟人。他天生独眼、驼背、跛足,耳膜在十四岁时也被震破。


    卡西莫多的整个灵魂都被黑暗浸泡,遭受着他人的歧视、嘲讽和讥笑,他性格开始变得扭曲,极端且阴戾。他唯一敬重的人是克洛德·弗洛罗,将他视作自己的恩人,然而这位副主教却实际上是一个阴险狡诈,好色虚伪的小人。


DUEX

    克洛德·弗洛罗无意看到在广场上表演的吉普赛女郎——埃斯梅拉达,她美艳动人,妩媚而又天真,舞姿优美,使克洛德·弗洛罗疯狂的爱上了她。于是命令卡西莫多将这吉普赛女郎抢来。


    卡西莫多抱起女孩准备回去交给副主教,宫廷弓箭队队长菲比斯闻声赶来,将埃斯梅拉达救下,并逮捕了卡西莫多。这一举动触发了少女的爱情,美丽的姑娘被这位外貌俊朗的年轻队长所打动,对他一见钟情,深深爱上了他。但其实埃斯梅拉达是被他的外表所骗了。菲比斯事实上是个无情无义、只知道到处寻欢作乐、十分轻浮和浅薄的家伙。

TROIS

    克洛德·弗洛罗无意看到在广场上表演的吉普赛女郎——埃斯梅拉达,她美艳动人,妩媚而又天真,舞姿优美,使克洛德·弗洛罗疯狂的爱上了她。于是命令卡西莫多将这吉普赛女郎抢来。

    

    卡西莫多抱起女孩准备回去交给副主教,宫廷弓箭队队长菲比斯闻声赶来,将埃斯梅拉达救下,并逮捕了卡西莫多。这一举动触发了少女的爱情,美丽的姑娘被这位外貌俊朗的年轻队长所打动,对他一见钟情,深深爱上了他。但其实埃斯梅拉达是被他的外表所骗了。菲比斯事实上是个无情无义、只知道到处寻欢作乐、十分轻浮和浅薄的家伙。

QUATRE

    而卡西莫多却要因为绑架遭受惩罚,他被绑在耻辱柱上,在烈日下被鞭笞,还要被围观的众人砸石头扔罐子。而下达命令的他的养父,副主教克洛德·弗洛罗却视若无睹。只有心地善良的吉普赛姑娘,以德报怨,给口渴难耐的他喂水喝。从未感受过善意的敲钟人为此感激不已,也深深的爱上她。


    副主教被嫉妒和报复心理,刺伤和吉普赛女郎约会的菲比斯,并嫁祸给女郎。埃斯梅拉达被言行逼供,不得已承认罪行,被判处死刑,在赴刑场路上,菲比斯和另一个女子冷眼旁观,卡西莫多却挺身而出,将她救下,藏在圣母院。卡西莫多发现意图玷污埃斯梅拉达的人竟然是他敬重的养父,而恼羞成怒的副主教决定得不到她就毁掉。

悲剧终章

    最终卡西莫多还是亲眼看见无辜的埃斯梅拉达被绞死,他明白了一切。伤心欲绝的敲钟人将虚伪的养父推下塔顶,而他自己,在埋葬死刑犯的地穴里,抱着他心爱的吉普赛女郎殉情身亡。


- L ~q~amour est comme un arbre qui s~q~ épanouit, profondément enraciné dans nous, sur les ruines d~q~ un coeur qui s~q~ épanouit.


- 爱情犹如树木能够自生自长,深深扎根于我们的周身,在一颗心的废墟上还是能枝繁叶茂。



创作特色



与众不同的音乐剧,少数几部闻名世界却没有受到百老汇和西区影响的著名音乐剧。

舞蹈角色与歌唱角色分离,同时表达内在和外在、具象和抽象。

流行化的演绎,完全追求纯粹流行风格的姿态。

独特的演唱安排。

独立成篇的音乐创作手法。

高空特技尽显魅力,震人心魄。

抽象的布景,简单而有冲击力。

与众不同的好剧目,追新立异,值得一看。


 当你看见我  当我看见你 

        

        于是你我相遇  

  

   感 谢阅读  希望喜欢


Y

A

N

U



声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: