（约克论坛编译）周末打算乘坐地铁的朋友们注意啦，1号线部分站将暂时关闭。根据交通局，11月10日和11日这两天由于TTC的相关工作人员将安装自动列车控制信号系统，所以从Yonge University 到Finch West 的地铁站将暂时关闭。

TTC表示在地铁关闭期间将会有Shuttle Bus按照原有的地铁线路运行，为前往的乘客提供方便。以下地铁站将配有Shuttle Bus：

Lawrence West, Wilson, Sheppard West 以及Finch West:

这些地区的Shuttle Bus出站和入站口都在地铁站内。

Yorkdale：

TTC将为前往Yorkdale购物中心的客人提供班车服务。大家可以在1号线班车和Lawrence West地铁站的Yorkdale express大巴之间转乘。

Downsview Park：

Shuttle bus也将经过这个地铁站。乘客还可以选择搭乘84 Sheppard West, 101 Downsview Park, 106 Sentinel 以及 108 Driftwood公交。

需要大家注意的是，周末的时候所有的地铁站仍然会提供轮椅给需要的人群服务，如果有特殊需要的乘客请及时与TTC工作人员联系。

特邀翻译：Lily

本文内容为约克论坛编译，未经约克论坛官方授权，任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。