加国头条 i4cc.ca ｜今晚| Wax’o Paradiso墨爾本三人組—Simon TK「迷幻雲海穿行者」門票含Mate Mate<限量>

∴ THE YUN LAB ∴

﹂間空驗實云﹁

﹂云實驗空間﹁

5/18

Sat. 週六

Wax’o Paradiso墨爾本三人組其一

Simon TK

迷幻雲海穿行者

SImon TK

Support by：

ZHI

Kuro23

House/Techno

10pm-深夜

Pre:40RMB

Door:50RMB

☇THE YUN LAB

↓预售购票二维码↓

長按識別二維碼進入通道

5.18 Sat. Wax’o Paradiso墨爾本三人組—Simon TK「迷幻雲海穿行者」

预售：40RMB

Wax~q~o Paradiso at boiler room

澳洲墨尔本三人组Wax’o Paradiso由Simon TK、Andy Hart和Edd Fisher组成，Wax’o Paradiso因把柏林的派对概念带到澳洲墨尔本而为人知悉。

他们三人算上我们口中形容的派对能手的DJ，能与舞池的人互动而擦出火花，在Wax~q~o Paradiso裏，这次我们邀请到了Simon TK！

Simon TK

Simon TK的音乐旅程一点也不简单，穿越云雾、优雅、意想不到的绽放，多年的沉淀令Simon TK的思绪自由地在一片迷幻云海中游荡。作为DJ、创作家和派对搞手，Simon TK独特的愿意令他成为墨尔本派对界其中一位大推手。

Through the haze of a musical hypnosis, a world of elegance, decadence and absurdity blossoms within the mind of an artist who thrives within the realms of the psychedelic experience. Equal parts DJ, creator and originator, Simon TK~q~s vision has been a driving force in Melbourne’s party scene for over half a decade.

有着Wax~q~~q~o Paradiso和¿Club D~q~~q~érange?的三分之一分量，也是Skylab Radio其中一位创办人，他独特的眼光每每令人惊讶，直接挑战着人们的固有的想法和现实的框框，也是为何他如此出众原因之一。

One third of both Wax~q~o Paradiso and ¿Club D~q~érange?, and co-founder of Skylab Radio, TK~q~s versatility and fascination with the environments that challenge people~q~s perception of reality and identity makes him a unique curator of both the musical and spectacle varieties."

以上資料轉自.TAG團隊

唱片挖掘者：Simon TK

你会很难找到一个在墨尔本音乐圈Djing比Simon TK;他是墨爾本三人組Wax’o Paradiso的其中一位成員(另兩名成員alongside Andy Hart and Edd Fischer)和俱樂部¿Club D’érange?的合作夥伴，在冰冷的Ibiza岛(Cold Ibiza)中饰演牛仔的青铜色野蛮人(Bronze Savage)与他合作甚多，甚至在工作室里做过私人的音軌编辑。这对大多数人来说已经足够了，但他还在5月与Chico G成立了天空实验室电台(Skylab Radio)，定期主持我们不断增长的墨尔本名人堂(Melbourne Hall of Fame)名单上的几乎所有DJ和艺人。除了以他对宇宙声音的热爱为主题(包括一些独家的个人编辑)，我们还采访了西蒙作为唱片收藏家的生活。

You’ll be hard-pressed to find someone in Melbourne music simultaneously spinning more plates than Simon TK: one third of Wax’o Paradiso (alongside Andy Hart and Edd Fischer) and the ¿Club D’érange? parties, infrequent collaborator with Bronze Savage as Cowboys In Cold Ibiza and even a dabbler in the studio on private edits. That’d be enough for most, but he also set up Skylab Radio in May with Chico G, making regular hosts of just about every DJ and artist on our ever-growing Melbourne Hall of Fame list. Alongside a mix themed around his love for cosmic sounds (including some exclusive personal edits), we grilled Simon about his life as a record collector.

以下是STW網站对Simon TK的采访部分↙

采訪網頁鏈接：http://www.stampthewax.com/2018/07/12/diggers-directory-simon-tk/

Q: dj和制作人们经常提到他们的对音乐的学习来自于他们家中的唱片收藏。这是你的情况吗?你能从你的成长经历中挑出一些对你的音乐生涯有重要影响的唱片吗?

DJs and producers often mention their musical education came through their family’s record collection. Was this the case for you? Can you pick out any pivotal records from your upbringing that informed your musical journey?

Simon TK说

我妈妈给我的前两张唱片是Patti Smith’s《Horses》和Lou Reed’s《Transformer》。我一直很喜欢新浪潮和后朋克，我经常去墨尔本的朋克和硬核场所。我想无论是迪斯科还是techno，以及它的衍生品，我总是会发现一些精彩的碰撞在里面。

The first two records my mum gave me were Patti Smith’s Horses and Lou Reed’s Transformer. I’ve always loved new wave and post punk and I used to hit up a lot of Melbourne’s punk and hardcore venues. I think whether it’s disco or techno and its derivatives I’ve always erred to the grittier side of things.

Q: 人们购买唱片有很多原因。是什么首先吸引你去收集，又是什么激励你这么多年后继续挖掘唱片?

People buy records for a multiple of reasons. What first drew you to collecting records and what motivates you to continue digging after all these years?

A: 我做DJ工作大约十多余年，收集唱片的时间比这长得多，当我们都是数字化的时候，它们将是唯一留下的有形的东西。

I’ve been DJing for about ten years and have been collecting records much longer than that, when we’re all digital they’ll be the only tangible things left.