加国头条 i4cc.ca ｜从公立走向国际·到国外参加原汁原味的夏令营

国外夏令营——口语锻炼基地

看到孩子对英语的兴趣与日俱增，我欣欣然。

每逢暑期，晚上都是孩子在小区里跟其他孩子疯玩的黄金时间，也是我们家长趁机放松散步的良辰美景。这个时候大家都很放松，体验着生命的轻松与美好。我们小区有一点非常好，就是孩子们的活动空间比较大，小区里有一群同龄的孩子，每天晚上都叫着一起玩儿，有点像我小时候的光景。对孩子来讲，每天都有小伙伴一起玩那是难得的珍贵。有一天晚上，孩子们在疯玩，我跟一个孩子妈妈则悠然地散着步，一边溜达一边闲聊。闲聊之中，那个妈妈告诉我，她和孩子过些日子会去美国一个朋友家里呆一个月，让孩子参加朋友家附近的一个夏令营，体会一下原汁原味的英语。我一听，全身的细胞都活跃起来，马上判断出这是一个非常好的实践英语口语的方法。

我的执行力一向比较强。第二天我就跟温哥华的一个同学联系上了，她很热情地邀请我带着孩子去她家里过暑假，顺便上一下加拿大当地的夏令营。第二年的暑假，也就是嘟嘟8岁的时候，我们就飞向了温哥华。在这里，再次向我温哥华的朋友表示衷心的感谢。

温哥华——艰难起步

由于刚刚开始听英语没多久，嘟嘟的英语能力自然不行，因此她第一次参加的温哥华夏令营比较刻骨铭心。到了夏令营基本听不懂、说不出，大孩子都不跟她玩。好在这个夏令营什么年龄段的孩子都有，而且嘟嘟自小有一股子劲，越不行就越要努力，愣是跟一个5岁的小女孩交上了朋友。这个5岁的孩子是最小的一个，由于年龄最小，大的孩子也不跟她玩，所以她和嘟嘟就成了好朋友，嘟嘟听不懂的就问这个5岁的孩子。这个孩子也才5岁而已，捡着自己知道的告诉嘟嘟。三个星期下来，嘟嘟也学会了一些简单的英语口语。她后来回忆说，有一天她们在公园里玩的时候，她脱口而出了第一个完整的句子：Look, there is a butterfly on the flower，让她激动不已。

嘟嘟白天在夏令营里，下午4点后，我就把她接回到朋友家里了。温哥华的夏季白天特别长，一直到晚上9点多天才黑。因此，每天晚上吃完饭后她就会和小区里的很多孩子在旁边的一个playground里玩。这些孩子大都是刚刚移民过来的，长的有三、四年，短的有几个月，玩的时候她们都是中英文掺杂着说，这点正好合适了嘟嘟的水平。纯英文的她不能全懂，中英文掺杂的则能让她如鱼得水，玩得比在夏令营里爽多了，英语能力居然也小有提升。但是也有不愉快的时候，比如几个比较大的孩子，玩着玩着就有私房话要说，经常会对她说“这是私人谈话，你需要回避一下”，然后她就只能一个人在边上玩。这些孩子的私人谈话就都是纯英文的了，即使不回避，她也听不太懂，但是她依然感到很落寞。每到这个时候，我就好笑，孩子的世界不是我们大人可以完全理解的。这次温哥华的经历让她真实地明白了英语的功能，不会说英语，真没办法玩啊！

旧金山——一鸣惊人

回国之后，我觉得温哥华的夏令营还是非常有作用的，给了孩子一个极好的全天候说英语的平台。我是个急性子，马上又联系了嘟嘟爸爸旧金山的一个朋友，希望第二年再到他那里上一个当地的夏令营。我很幸运，总能遇到很多乐于助人的好人，他二话没说，满口答应，盛情相邀。嘟嘟在英语的世界里沉浸了一年之后，再次来到了旧金山的夏令营。

这一次的夏令营，使我真正检验出了女儿听英语的神奇效果。第一天，她没有说话，一直在听，发现没什么特别的，小朋友们说的话她都能懂，于是便放下心来。第二天，她开始说话，而这一说，就说到了现在。其实去旧金山之前，我只见她天天听英语，从未听她说过英语。原本我和朋友都很担心她在夏令营里面会不好过，重蹈温哥华的覆辙。谁知道第一天之后，她的英语就如滔滔江水源源不绝了。我的朋友大为惊诧，说真没想到，嘟嘟英文口语这么好。我高兴得手舞足蹈，说我自己也没想到。

这一次上的是一个科技夏令营，每星期有一个主题，比如八音盒的原理和制作、金门大桥的原理和制作等等。老师会在开始的两天里，给小朋友们讲解一下具体的工作原理，比如八音盒是如何发出声音的，金门大桥是如何设计的，这个时候很多科技词汇嘟嘟就听不懂了。但是由于她日常口语已经没有问题，所以她很快交到了一些中美混血的好朋友，每到她不懂的时候，这些好朋友就会告诉她这是什么意思。慢慢地这些科技词汇，她也大概知道了不少。

每星期的最后2天，老师会给孩子们一些废旧的纸盒，按照老师讲述的原理自己造出来一个八音盒或者金门大桥。嘟嘟每星期都会兴奋地拿回来一件杰作，某天拿着制作的金门大桥得意洋洋地告诉我：“妈妈！你知道吗？全班只有几个孩子的大桥建好以后没有塌掉，我就是其中之一。”我笑意盈盈，不仅仅是英语口语让我出乎意料，她在夏令营里的自信与笑容更让我难以忘怀。

一个月下来，她的英语口语又上了一个台阶，连和朋友的女儿发生争执的时候都是用英语争吵的，而且丝毫不影响“战斗力”，我还得急忙去“救火”。看到效果这么好，我再接再厉，四年级暑假的时候，带着她飞向纽约，在纽约长岛给她报了一个艺术夏令营。

纽约——如鱼得水

嘟嘟从小就喜欢画画，所以这次我给她报了纽约长岛的一个艺术夏令营，她可以在那里学习绘画和参加一些户外运动。那个夏令营在一个很大的原始森林里面，每天都需要坐3个多小时的校车往返纽约，很辛苦，但是她乐此不疲。夏令营很大，她选的课程分散在森林不同的地方，每上一个课，她都要独自去寻找下一个课的教室，有时候还需要自己看着地图去找。一开始我不太放心，总怕她跑丢了，后来发现跑丢的不是她，是我自己。我进去过一次，迷失了好几次。我们真不能低估孩子的适应和学习能力。

有了两次参加夏令营的经历，又在英语听力世界了浸泡了两年，因此她在纽约夏令营里过得如鱼得水。不仅交了好几个好朋友，而且所有的老师也都很喜欢她。没有一个老师认为她是中国来的孩子，都以为她是当地的ABC。直到我的出现，才让老师们大吃一惊。夏令营最后有一个汇报演出，我本来是不准备去的，一来我的英语水平太差，无法跟老师自由交流；二来长岛离纽约将近2个小时，我真不想舟车劳顿地跑过去。但是嘟嘟非常希望我过去，我就找了个借口，说我的信用卡在国外用不了，夏令营的汇报演出票是需要网上付费的，我付不了费，所以去不了。然而第二天快中午的时候，孩子从夏令营里给我打电话，告诉我她跟老师说好了，老师先给她两张门票，我看演出的时候付现金就可以了。我没想到一个10岁的孩子居然用她自己的方式解决了我提出的问题，我不想去也得去了。

后来女儿对我说，她特别喜欢这个夏令营，特别希望我能分享她的快乐。是啊，孩子们都希望父母能见证她们的成长，不管在什么时候。汇报演出的那天，我一路忐忑地去了，其实我何尝不想去看她的汇报演出，只是我的英语口语实在不足以应付这种全英文的环境。我去的时候正好她刚刚结束了绘画课程，老师一看到我，就非常兴奋地走过来，告诉我说孩子的画非常棒，然后是一段我听不懂的口若悬河。我只说了一句I am glad to meet you, that’s wonderful!之后，就没音了……绘画老师诧异地看着我，然后就没有然后了，估计她怎么也没想到操着一口纯正美音的女孩的妈妈居然不会说英语。唉！

汇报演出很精彩，这个艺术夏令营的项目非常多，从6岁到16岁的孩子都有，席间有一位混血小朋友的妈妈邀请我和女儿去参加她女儿的生日party，说我女儿和她女儿是好朋友。然而很遗憾，那天正好是我们返京的日子。听说我们是从中国来的，那位妈妈极为惊讶，夸赞女儿的英语太棒了。