四海一家

音频:《弘扬世界和平》6.6 诵读


《弘扬世界和平》

Peace


六、在纽约、蒙特克莱和泽西市的讲话

1912511日-5月20日


6、 519日 兄弟教堂


新泽西州泽西市伯根与费尔维尤大道

由埃丝特·福斯特记录


既然这里是友爱教会,那么,我想讲一讲四海一家方面的话题。人类之中潜藏着绝对的手足之情,因为所有人都是同一 个上帝的仆人,都属于同一个受天意保佑的大家庭。人类当中有着伙伴关系,因为所有人都被造生于这个不断进化成长的世 界,都被赋予智慧。人类之中有着潜在的兄弟关系,因为所有人都生活在同一个苍穹之下的尘寰。人类天生就有同胞之爱, 因为所有人都是同一个人类社会的成员,都离不开共识与合作。人类天性之中就有兄弟情义,因为所有人都是同一个海洋的波浪,都是同一棵树的叶子和果实。这是物性的伙伴关系, 它确保人类世界的物质幸福。它越是紧密,人类便越是进步, 物质利益的范围便越是扩展。


真正的兄弟情义是灵性的,因为物性的兄弟关系必然会分 离。外在之存在界的战争能够隔离人类,然而,在永恒的灵性兄弟世界里,分离却闻所未闻。物性或自然意义上的联系是基于世俗的利益,而神圣伙伴关系的存在仰赖圣灵的气息。灵性上的兄弟关系就好比光,人类的灵魂就好比灯。这里的白炽灯有很多,然而,它们放射的光都是相同的。


巴哈欧拉出现之时,东方世界连自然意义上的兄弟关系都没有。祂首先阐明了自然意义上的兄弟关系原则,接着建立了灵性上的兄弟关系原则。祂将如此灵气吹送给东方的国度,使得那里的不同人群和交战部落团结起来。他们的蒙恩和感怀变得一致,他们的目的变得合一,他们的愿望变得相同,这些变化达到如此程度,以至于他们互相做出自我牺牲,抛弃名声、 财富和安逸。他们的伙伴关系变得牢不可破。这是永久的伙伴关系,美好和神圣的兄弟情义,它是不可瓦解的。物性的人类关系能够促进物质文明的进步。你们所看到的外在世界的进步主要依赖于物质利益的互惠关系。如果没有这种物性和智性的 联系,就不可能有文明进步。赞美上帝!如今,牢不可破的灵 性交往日渐明显;因此无疑,神性文明已然建立,世界将取得灵性的进步和提升。在这个光明的世纪,神性知识、仁慈品性和灵性美德将获得最高程度的发展。这些已在波斯初现端倪。 那里的人民已经进步到可以为彼此牺牲生命和财产的程度。他 们的灵性悟力有了发展,他们的智能得到激发,他们的灵魂已 被唤醒。至高仁爱已然显现。有鉴于此,我希望,灵性的伙伴关系能够将东方和西方团结起来,由此彻底杜绝人世间的战争。我还希望,这种关系能将个人与人类大家庭的成员紧密联 结,从而促进思想的提升和心灵的觉悟,使得神圣恩典能从四面八方笼罩我们。祈愿灵性情感用神圣福音让心灵焕发光彩。 祈愿灵性的兄弟情义带来新生和复兴,因为它的创造性更新源 自圣灵气息的作用,凭借上帝之力缔造。而由圣灵的神力所奠定者,其威力必定永远,其效能必定恒久。



物性的兄弟关系不能阻止或消除战争,它也无法清除人类之间的差异。可是,灵性的伙伴关系却能够摧毁战争的真正根基,彻底抹消差异,传播人类一体的理念,赋予人类新生,使人心转向上帝的王国,使灵魂接受圣灵的洗礼。通过这种神圣的兄弟关系,物质世界将在神性光芒的照耀下熠熠生辉,物性之镜将自上天获取其光明,正义将稳立人间,从此不再有一丝黑暗,仇恨和敌意也将无处遁形。人类将生活于太平盛世,所有上帝使者的先知地位将得以确立,锡安山① 将雀跃,耶路撒冷将欢喜,摩西之火将被点燃,弥赛亚之光将会照耀,世界将变成另一个世界,人类将被赋予另一种力量。此乃至大的神圣恩赐,此乃上帝王国的荣光,此乃光明的时代,此乃慈悲的世 纪。我们必须认识到这些并为之努力,以使诸先知的至高意愿现在能够达成,所有的福音能够实现。要信赖上帝的恩宠。你们不可顾虑自己的能力,因为神圣恩典能将一滴水变成海洋, 将一棵幼苗变成参天大树。确然,神圣恩泽就好比大海,我们 是这大海里的鱼儿。鱼儿不可在意自己,必须在意浩瀚而神奇的海洋。一切生计供给尽在这海洋之中。可见,神圣恩泽浸润万物,永恒仁爱照耀一切。


有人提出这样一个问题:在将来,人类的灵性进步会与物质进步并驾齐驱吗?拿活的有机体来说,在它的初期或出生之时,其完全程度的发展不得而知或不可了解。发展和进步必然包含渐次的阶段或程度。例如,灵性的发展可比喻为拂晓的晨光。在一开始,这晨光看起来会有些微弱和暗淡,但尽管如此,智者在观看太阳升起之际就能预计它必然会运行到其最耀眼、最辉煌的程度。他确然知道这是太阳刚刚显现之时,也知道随后它会呈现更强大的威力和效能。再举一例,如果他埋下一颗种籽,然后看到它发芽,那他必然会知道它终将长成一 棵树。现在是灵性力量显示的开始,其生命之力的效能必定越来越强劲和壮大。因此,我们身处的20世纪乃是灵性光明的黎明或起始,显然,假以时日,它必然会发展。它将达到如此强 度,以至于灵性光辉能够战胜自然之光,从而使得灵性情感凌 驾于物性智力之上,圣光将驱散和消除尘世的黑暗。神医将清 除一切恶疾,慈悲之云将倾洒恩雨。实在之阳将大放光芒,尘间各处将披覆美轮美奂的绿茵。灵性力量显现的结果之一便是,人类世界将融入一种新的社会形态,上帝的正义将在人类事务的各个方面得到体现,人人平等将得到普世的确立。穷人将获得更多的恩典,富人将得到永久的幸福。因为,尽管眼下富人享受最高程度的奢华生活,但他们却无缘获得永久幸福。这是由于永久幸福取决于给予,而无论何地的穷人却都处于悲惨的困境。上帝伟大正义的显现将使得穷人得到完全的报偿和帮助,人类的经济状况将会有所调整,以使将来不再出现巨富或赤贫的现象。富人和穷人都将享受到这一新经济方略的益 处,因为,在某些规定和限制之下,富人将无法积累超越其限额的财富,而穷人也将摆脱匮乏和困苦的压力。富人可享受其华庭豪宅,穷人也会有舒适小屋。


这个问题的要旨在于,神圣正义必将显现于人类的环境和事务之中,所有的人都将过上舒适和安逸的生活。这并非意味着人人都将平等划一,因为地位和能力的不平等乃是合乎自然 的。任何时候都必然会有富人和缺衣少食的人,但社会整体上将会实现价值和利益上的平等和调整。在未来,将不会有巨富或赤贫。利益的均等将会实现,使富人和穷人都能安逸和满足的环境将会被营造出来。这将是荣耀的20世纪永久与福佑的结果,它必定能在全世界成为现实。它的重要意义在于,启示于神圣经书所许诺的极乐福音必将兑现你们应该期待这一功德圆满之日的来临。



①锡安山,Zion,《圣经·旧约》时代耶路撒冷城内两山中的东山。公元前10世 纪以色列与犹太之王大卫攻占耶路撒冷城,在此建都。《圣经》里常以锡安代称 耶路撒冷,是以色列人的上帝居所和做王之处,使用时多含预言意味。——译注




文章来源

阿博都-巴哈:《弘扬世界和平》,新纪元国际出版社,2014年


要点回顾

  物性的兄弟情义是怎样的

 • 为什么说真正的兄弟情义是灵性的

•如何信赖上帝的恩宠

•人类的灵性进步与物质进步可否并驾齐驱




声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: