周三(5月1日)，Marie-Claude Bibeau 接受渥太华的电话采访时向路透社表示，我们必须要对此事进行调查，这或许只是管理方面的问题，我们可能很轻易地就能解决这些问题。我不能推测许可被暂停的原因。

加拿大猪肉委员会(Canadian Pork Council)的发言人Gary Stordy也表示，对于猪肉被暂停出口一事知晓，目前委员会正在想办法澄清这件事，以纠正这一问题。他说：“对于中国暂停两家工厂出口我们已经知晓，他们暂时无法将猪肉运往中国，但是这似乎是一项和文书有关的问题。”

加拿大Bibeau办公室的一位发言人告诉CBC News，中华人民共和国海关总署在其网站上发布信息称，中国已暂停两家向中国出口猪肉的加拿大生产商的许可。周三晚些时候，Bibeau办公室证实这次暂停与一些进口证明上面的不正确文件有关。

早些时候，Bibeau办公室表示，加拿大食品检验局(CFIA)本周早些时候正在与业界合作，整理用于向中国出口肉类的一些出口证书的语言和格式问题。

这种程度的错误只会造成已经运往中国的货物延误。

Bibeau表示，对于猪肉许可暂停的具体生效日期不清楚。