亲爱的家长朋友：

  您好！一年一度的“五一”劳动节即将来临，根据上级的通知精神，我园“五一”劳动节放假时间安排如下：

放假时间：

2019年4月28日（周日）补5月2日周四课

2019年5月1日（周三）——5月4日（周六）放假四天

2018年5月5日（周日）补5月3日周五课

放假期间请家长协助做好以下几点：

1 .放假期间，请您安排好宝贝的生活作息时间，坚持早睡早起（尽量做到中午让孩子午休），保证有规律的饮食与生活，养成良好的生活习惯。

2. 请您时刻注意宝贝的安全，不要让宝贝到危险的地方去，不玩危险物品。同时注意交通安全；饮食卫生安全，教育幼儿养成良好的饮食卫生习惯。
3. 放假了，宝贝看电视的时间难免会过长，请您把孩子看电视的时间控制在1小时以内，提醒宝宝与电视机保持距离，注意保护眼睛。 

4. 放假期间注意做好传染病的预防工作，特别是流感的预防，尽量少到人口密集的地方。

   安全是永恒的话题，不管是外出游玩还是在家休息，都请家长们注意孩子的安全、作息时间和饮食卫生等，确保孩子过一个充实、有意义的假期。

平凡的岗位造就不平凡，

每一个忙碌的身影都值得感激，

每一份劳动都应该得到尊重，

每一位敬业的劳动者都值得敬佩！

卡尔加里幼儿园在此预祝

所有的劳动者们节日快乐！

Dear Parents,

The holidays of Labor Day for the year of 2019 from the State Council General Office as follows:

The holiday starts on May 1^st, till May 4^th, inclusive. There is school on April 28^th, following the schedule on May 2^nd, and also on May 5^{th ,} following the schedule on May 3^rd.

Reminders：

1. Please help your children to keep the timetable as school day, and develop good dietary habits. Encourage children to do things by themselves such as to put on shoes and clothes, and eat by themselves.

2. Please remind your children to be safe at all times when going out. Accompany your child and teach them to follow traffic rules. 

3. Please limit the TV time within 1 hours for children, to protect their eyes.

4. A lot of infectious diseases break out at this time, parents should be preventive and have appropriate measures for your child, avoid crowded public places.