【文/ 赵雯珺】这几天，因为网友@aranchan631 上传的一组照片，让日网炸开了锅。

(image)

从照片里可以看到，有几位身着浴衣（一种较为轻便的和服）的女子站在轨道口拍照，还有一位女子甚至站在铁轨上面摆起了动作……

而在她们面前，就立着警示路人在此路段要多加留意的标语牌↓

(image)

(image)

(image)

不少日本媒体在报道此事时，都用了类似“在铁轨上拍照留念？令人震惊的迷惑行为！”等标题。

“迷惑行为”在日语中，指的是给别人造成困扰、让人感到厌烦、不齿或是不爽的行为。由此可见，这种行为在日本人眼里实属罕见。