President Trump signed four executive orders Saturday, one of which will provide $400 in enhanced unemployment benefits -- 25% of which states are expected to cover -- after Democrats and the White House were unable to reach an agreement this week https://t.co/Mc1ZU15Phy
— CNN (@CNN) August 8, 2020
打破国会纾困法案谈判停滞的僵局,8日,总统特朗普在新泽西州的贝德明斯特(Bedminster,NJ)其私人高尔夫俱乐部签署了四项行政命令,继续为饱受新冠疫情影响的美国人提供援助。
1 延长额外失业金(supplemental unemployment payment)从每周600美元改为400美元
2 年收入在10万美元以下的美国人,将在年底前免除薪资税。
3 延迟学生贷款支付期限
4 暂停驱逐
President @realDonaldTrump~q~s first executive order today provides a payroll tax holiday to Americans earning less than $100,000 per year. pic.twitter.com/0VQGowNmx2
— The White House (@WhiteHouse) August 8, 2020
总统特朗普称,新的行政令将为失业的美国人提供每周400元的额外救济(supplemental unemployment payment),不是早前的600元。 他指出各州需要分担400元的25%,即100元,联邦政府将承担75%,但他未说明这笔资金的来源。
行政令还包括,年收入低于10万美元的纳税人暂时从8月开始直至2020年年底的免除薪资税。总统特朗普称,正在挽救美国的工作,为美国工人提供救济。他指出,除了行政命令暂免薪资税外,联邦政府正在考虑为纳税人提供额外的所得税(income tax)和资本收益税(capital gains tax)的减免。
The President~q~s fourth directive today extends relief to student loan borrowers through the end of the year. pic.twitter.com/sfZNOs0WlT
— The White House (@WhiteHouse) August 8, 2020
学生贷款部分,他称,要求教育部长德沃斯(Betsy DeVos)采取必要措施,继续暂停还款,并免除教育部持有的学生贷款的所有利息,直至12月31日。
声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。
0 Comments