莉莉贝名字取错了?哈利梅根致敬女王恐变诅咒

英国哈利王子与梅根的女儿取名叫莉莉贝.‘莉莉’戴安娜.蒙巴顿-温莎(Lilibet ~q~Lili~q~ Diana Mountbatten-Windsor),以莉莉贝及戴安娜向英国女王伊莉萨白二世及戴妃致敬,不过英国《独立报》副总编欧葛瑞第(Sean O’Grady)撰文指出,这样的名字恐怕会让祝福变成诅咒,莉莉贝可能一辈子都会成为媒体追逐焦点,被拿来和女王及戴妃作比较。

英国《独立报》副总编欧葛瑞第7日撰文指出,对王室来说,为新成员取名涉及许多敏感性及意义,包括对历史、政治致意,或是代表对家族的情感。他认为莉莉贝.戴安娜这个名字确实迷人,而且也选得相当好,同时蕴含历史及情感层面,纪念莉莉贝有名的祖母及曾祖母。

Lilibet Diana – the name may turn out to be more of a curse than a blessing @_SeanOGrady — Independent Voices (@IndyVoices) June 7, 2021

不过他也指出,以女王及戴妃命名,可能会让祝福变成诅咒,为莉莉贝的人生增添麻烦,她的名字将会一直引起别人关注,提醒别人她的身份,麻烦小至餐厅订位,大至找工作。

随着莉莉贝长大,这个名字只会加深外界对她的兴趣,无可避免地吸引媒体入侵莉莉贝的生活,欧葛瑞第写道,”根据过去悲恸的经验判断,她的名字最终可能会变成诅咒,而非祝福。”媒体会对她长得像谁倍感兴趣,她是否承袭了戴妃的时尚感?或是承袭了女王的责任感?当然,媒体还会关注她和谁交往。

欧葛瑞第指出,即便是最微不足道的王室成员,大众对王室一举一动的八卦渴望仍然是相当惊人的,而且很可能是前所未见的。

另据英国《每日镜报》(Daily Mirror)报导,哈利王子与梅根以女王及戴妃名字为女儿命名,用意虽然暖心,但也被王室传记作家李文(Angela Levin)评为”无礼”,认为是对女王的”侮辱”,她的理由是,”莉莉贝”是女王非常私密的小名,是专属于菲立普亲王(Prince Phillip)对女王的呼唤,而亲王才刚去世不久。即便外界都知道”莉莉贝”是女王的小名,李文仍强调那是专属于菲立普亲王的名字,”那是他特别的名字。”

《纽约邮报》(New York Post)八卦专栏”第6页”(Page Six)报导,”莉莉贝”成为女王的乳名,是因为女王还很小时,没办法正确念出自己的名字”伊莉萨白”(Elizabeth),只能念成”莉莉贝”,因此父母、祖父母很快地就唤她为”莉莉贝”,已故英国国王乔治六世曾经说过:”莉莉贝是我的骄傲,玛格丽特是我的快乐来源”(Lilibet is my pride. Margaret is my joy)。

在菲立普亲王过世以后,王室摄影师爱德华兹(Arthur Edwards)曾写道,”我才意识到今后世界上再也不会有人唤她(指女王)‘莉莉贝’。”“第6页”指出,现在哈利与梅根为女儿取名莉莉贝,代表女王的小名将持续存在。

声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: