美国名记者新书揭秘:特朗普承认知道新冠致命,却淡化误导美国人

1月28日,绝密情报通报会在白宫椭圆形办公室举行。当讨论到正在爆发的新冠病毒时,特朗普的头抬了出来。

美国《华盛顿邮报》在9月9日报道,根据《华盛顿邮报》副主编鲍勃-伍德沃德的新书,当时国家安全顾问罗伯特-奥布莱恩告诉特朗普,“这将是你在总统任期内面临的最大的国家安全威胁”,“这将是你面临的最艰难的事情。”

国家安全副顾问马修-波廷格同意这一观点。他告诉总统,世界面临着与1918年流感大流行同等的卫生紧急状况,据估计,那次流感造成全球5000万人死亡。

10天后,特朗普打电话给伍德沃德,透露他认为形势远比他公开说的要严峻。

特朗普在2月7日的电话中说,“你只是呼吸空气,这就是它的传递方式。所以这是一个非常棘手的问题,非常微妙。它也比流感要致命。”

他重复强调,“这是致命的东西。”

当时,特朗普正告诉全国人民,这种病毒并不比季节性流感更严重,预测它很快就会消失,并坚称美国政府已经完全控制住了它。几周后,他才公开承认,这种病毒不是普通的流感,它可以通过空气传播。

特朗普3月19日向伍德沃德承认,他刻意将危险降到最低,“我想一直淡化它。”

特朗普淡化种族不平等问题

除了探讨特朗普对疫情的处理,伍德沃德的新书《愤怒》还涉及种族关系、外交以及过去两年中出现的其他一系列问题。

这本书还包括前国防部长吉姆-马蒂斯、前国家情报总监丹尼尔-科茨等人对特朗普行为的毫不留情的评价。

该书部分基于伍德沃德在12月至7月间对总统进行的18次现场采访。伍德沃德写道,书中的其他引文都是通过与消息来源的有“深层背景 ”人士对话获得的,在对话中,信息被泄露,交流被叙述,但没有指明消息来源。

伍德沃德写道,“特朗普似乎从来没有愿意充分调动联邦政府的积极性,不断地似乎把问题推给各州,没有真正的案件管理理论,也没有如何组织一个庞大的组织,来处理美国有史以来最复杂的紧急情况之一。”

伍德沃德多次质疑特朗普对种族不公的国家层面的做法。6月3日,在联邦特工强行将和平抗议者从拉斐特广场赶走,为特朗普在圣约翰圣公会教堂外“摆姿势”拍照让路的两天后,特朗普打电话给伍德沃德,夸耀自己的“法律和秩序”立场。

特朗普说,“我们要准备派军队和国民警卫队去对付一些不知道自己在做什么的可怜的混蛋,这些可怜的激进左派。”

在第二次谈话中,6月19日,伍德沃德问总统关于白人特权的问题,指出他们都是同一代的白人,成长在有特权的环境中。伍德沃德建议,他们有责任更好地“理解美国黑人的愤怒和痛苦”。

特朗普回答说,“不,你喝高了吗?听听你自己吧。你知道吗?不,我一点也不觉得。”他的声音充满嘲讽。

当伍德沃德向特朗普施压,要求他理解美国黑人在经历了几代人的歧视、不平等和其他暴行后的困境时,特朗普一直指着黑人流行前的失业率等经济数据,并像他经常公开的那样,声称他为黑人做的事情比任何一位总统都多,也许除了亚伯拉罕-林肯。

7月8日,在另一次关于种族的谈话中,特朗普抱怨自己在黑人选民中缺乏支持,“我为黑人社区做了大量的工作,老实说,我没有感受到任何爱。”

6月22日,他们再次谈到了种族关系,当时伍德沃德问特朗普是否认为这个国家存在“系统性或制度性的种族主义”。

特朗普说,“嗯,我认为到处都有种族主义。我认为美国可能比大多数地方少。”

在被伍德沃德问及种族主义是否在美国“存在”,影响人们的生活时,特朗普回答说:“我认为是的。而且很不幸。但我认为是这样的。”

外交和政治

特朗普与伍德沃德分享了对几位著名民主党有色人种的内心反应。当看到现民主党副总统候选人、加州参议员卡马拉-哈里斯平静而默默地看着他发表国情咨文的镜头时,特朗普说:“恨! 看到仇恨了吗! 看到仇恨了吧!”在面无表情的众议员亚历山大-奥卡西奥-科特兹出现在画面中后,特朗普也使用了同样的一句话。

特朗普对前总统奥巴马不屑一顾,他告诉伍德沃德,他倾向于用他的名字和中间名”巴拉克-侯赛因”来称呼他,但跟他在一起的时候不会那么做,因为那样”不善良“。

特朗普告诉伍德沃德,“我不认为奥巴马很聪明。我认为他被高度高估了。而且我不认为他是一个伟大的演讲者。”

特朗普反思了他与专制领导人的一般关系,包括土耳其总统雷杰普-塔伊普-埃尔多安。“很有趣,我的关系,他们越是强硬、越是刻薄,我和他们的关系就越好。你知道吗?有一天向我解释一下,好吗?”

特朗普透露:“我已经建立了一个核,这个国家从来没有人拥有过的武器系统。我们有你们甚至没有看到或听说过的东西。我们有普京以前从未听说过的东西。我们拥有的东西是不可思议的。”

伍德沃德写道,匿名消息人士后来证实,美国军方有一个秘密的新武器系统,但他们不愿提供细节,消息人士对特朗普披露这一消息感到惊讶。

个人关系

这本书记录了特朗普轨道上的所谓成年人之间的私下抱怨、气愤期和是否退出的角力,这些”成年人“包括前国防部长吉姆-马蒂斯、前国家情报总监丹尼尔-科茨和前国务卿雷克斯?蒂勒森。

马蒂斯悄悄地去华盛顿国家大教堂祈祷,谈及他对特朗普指挥下的国家命运的担忧,据伍德沃德说,他告诉科茨,“可能有一天,我们必须采取集体行动”,因为特朗普“很危险。他不适合”。

在伍德沃德讲述的另一次谈话中,马蒂斯对科茨说:“总统没有道德标准。”这位国家情报总监回答说:“没错。对他来说,谎言不是谎言。这只是他的想法。他不知道真相和谎言之间的区别。”

伍德沃德形容科茨的经历特别折磨人。科茨是印第安纳州的前参议员,被副总统彭斯招入政府,据引述他的妻子回忆,在白宫的一次晚宴上,她与彭斯交流。据伍德沃德说,玛莎-科茨说,“我只是看着他,想着,你是怎么忍受(特朗普)的?”

在伍德沃德的书中,彭斯是总统公开和私下的一个持续支持者。当前国家情报总监科茨因为特朗普对俄罗斯的处理而考虑辞职时,彭斯敦促他“从他所做的事情的积极方面来看。多关注一下。你不能走。”

厌恶是相互的。特朗普一度对白宫贸易顾问彼得-纳瓦罗说,“更何况我的那些该死的将军们都是一群娘娘腔。据伍德沃德说,他们更关心自己的联盟,而不是贸易协议。”

伍德沃德援引总统女婿、高级顾问贾里德-库什纳的话说:“总统身边最危险的人是过于自信的白痴。”伍德沃德将此解读为指马蒂斯、蒂勒森和前国家经济委员会主任加里-科恩。

库什纳在特朗普的内阁成员中经常成为愤怒的目标,他们认为库什纳不值得信任,在与国家元首打交道时软弱无力。他们认为,库什纳与以色列总理内塔尼亚胡的热情交往“令人恶心”。

书中大量引用库什纳的话来反思他的岳父和总统权力。伍德沃德写道,库什纳向人们建议,理解特朗普总统任期最重要的指导性文本之一是《爱丽丝梦游仙境》,这是一本关于一个小女孩掉进兔子洞的小说。他特别提到了柴郡猫,它的策略是忍耐和坚持,而不是方向。

这本书描绘了特朗普政府在疫情上的失败和失误,包括波廷格、疾病控制和预防中心主任罗伯特-雷德菲尔德、传染病专家安东尼-S-福奇等人的决定和行动。

据伍德沃德说,福奇一度告诉其他人,总统“在一个单独的频道上”,在会议上没有重点,领导力“无舵”,“他的注意力就像一个减号”,“他的唯一目的就是获得连任”。

在伍德沃德讲述的一次椭圆形办公室会议上,在特朗普在新闻发布会上发表虚假言论后,福奇当着他的面说,“我们不能让总统在那里暴露弱点,说的东西将来会反噬他。”彭斯、库什纳、幕僚长马克-梅多斯和高级政策顾问斯蒂芬-米勒(一下子紧张起来,他们很惊讶福奇会这样和特朗普说话。

伍德沃德描述说,福奇对库什纳特别失望,因为他说话像个拉拉队队长,好像一切都很好。6月,当病毒在沿海地区疯狂蔓延,亚利桑那州、佛罗里达州、德克萨斯州和其他州的病例数飙升时,库什纳提起特朗普时说:“我们的目标是让他的脑袋从执政转向竞选。”

伍德沃德写道,参议员林赛-格雷厄姆建议前总统乔治-布什亲自与特朗普谈论全球疫苗工作,但布什拒绝了。

布什告诉格雷厄姆,“不,不,他会误解我说的任何话。”

在7月21日的最后一次采访中,特朗普向伍德沃德发泄道:“病毒与我无关。这不是我的错。”

声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: