加国头条 i4cc.ca ｜广州大中拍卖2019英国伦敦拍精品推荐—

全球藏友合作机构大中拍卖国际有限公司

五帝钱

Five Emperors~q~Money

（藏品图片）

藏品简介：

Collection introduction:

五帝钱有大五帝钱与小五帝钱之分，大五帝钱指秦朝的半两钱、汉代的五铢钱、唐朝的开元通宝、宋朝的宋元通宝和明朝的永乐通宝，大五帝钱材质属于青铜，距今年代久远，存世量较小。

现在说的五帝钱也常指小五帝钱，顺治通宝、康熙通宝、雍正通宝、乾隆通宝和嘉庆通宝，材质属于黄铜，距今年代较近，存世量较多。

The five emperors~q~money is divided into the big five emperors~q~ money and the small five emperors~q~money. The big five emperors~q~ money refers to half-two money in Qin Dynasty, five baht money in Han Dynasty, Kaiyuan Tongbao in Tang Dynasty, Song and Yuan Tongbao in Song Dynasty and Yongle Tongbao in Ming Dynasty. The material of the big five emperors~q~money belongs to bronze, which has a long history and a small stock.

Now the five emperors~q~money often refers to the small five emperors~q~ money. Shunzhi Tongbao, Kangxi Tongbao, Yongzheng Tongbao, Qianlong Tongbao and Jiaqing Tongbao are made of brass, which is close to this generation and has a large stock.

大五帝钱秦半两、汉五铢、唐开元通宝、宋宋元通宝、明永乐通宝，分别对应建立了千秋功业、彪炳华夏史册的秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖、明永乐大帝。其中秦皇（始皇帝）、汉武（大帝）、唐宗（天可汗）、宋祖（开创文治盛世）都是公认的大帝（见毛泽东《沁园春·雪》），明成祖朱棣史称永乐大帝，他五次亲征北伐蒙古，命令编纂《永乐大典》，发起了影响世界历史进程的郑和下西洋，将璀璨的中华文明的辉播洒至所到之处。

The five emperors Qian Qin Half-Liang, Han Wubaht, Tang Kaiyuan Tongbao, Song Song Yuan Tongbao and Ming Yongle Tongbao corresponded to the Qinshihuang, Han Wudi, Tang Taizong, Song Taizu and Ming Yongle emperors who established the Qianqiu Gong and Binghua history books respectively. Among them, Qin Huang (the first emperor), Hanwu (the Great Emperor), Tang Zong (Tiankehan), Song Zu (the founder of the prosperous period of Wenzhi) were all recognized emperors (see Mao Zedong~q~s "Qinyuan Spring Snow"). Zhu Di, the founder of Ming Chengzu, was called Yongle Great Emperor. He personally expedited Mongolia five times and ordered the compilation of Yongle Grand Canon to influence world history. The process of Zheng He~q~s voyage to the West will spread the brilliant glory of Chinese civilization everywhere.

小五帝钱常指“清代五帝钱”，是清朝最兴盛的五位帝王（顺治、康熙、雍正、乾隆和嘉庆）在位期间所铸造的古钱。自1644年顺治帝登基，至1820年嘉庆帝驾崩，这五位帝王相继在位176年，是清朝最辉煌的时期，在位期间国势强盛，出现了历史上著名的“康乾盛世”。

Small Five Emperors Qian is often referred to as "Five Emperors Qian of Qing Dynasty". It is the most prosperous five emperors of Qing Dynasty (Shunzhi, Kangxi, Yongzheng, Qianlong and Jiaqing) coined during their reign. From 1644 when Emperor Shunzhi ascended the throne to 1820 when Emperor Jiaqing collapsed [2], these five emperors successively reigned for 176 years, which was the most brilliant period of the Qing Dynasty. During their reign, the country was strong, and the famous "prosperous times of Kang and Qian" appeared in history.

中国古代民间一直有用古钱币驱邪的习俗。史载，将方孔通宝钱不拘大小，以红线悬于颈间，取铜钱历经万人手之实，汇集百家之阳气，可抵御邪祟鬼魂。

1、五帝钱有挡煞、防小人、避邪、旺财、祈福之功能。中国民间自古就有佩戴钱币以挡煞、防小人、避邪、旺财、祈福的习俗。五帝钱是中华民族中最兴盛的五个帝王所铸钱币，因而五帝钱更多汇聚了天、地、人之气加上百家流通之财气，故能镇宅、化煞，并兼具旺财功能，还能强化主人自信，化解六神无主之缺陷。

Ancient Chinese people always used ancient coins to exorcise evil spirits. Historically, Fangkong Tongbao~q~s money, regardless of size, is hung around the neck with a red thread. The copper money has gone through the hands of tens of thousands of people, gathering the Yang Qi of hundreds of families and resisting evil spirits.

1. Five emperors~q~money has the functions of shielding, preventing villains, avoiding evil spirits, prospering wealth and praying for blessings. Since ancient times, Chinese people have worn coins to shield, prevent villains, avoid evil spirits, prosperous wealth and pray for blessings. Five emperors~q~money is coined by the five most prosperous emperors in the Chinese nation. As a result, the five emperors~q~ money gathers more of the popularity of heaven, earth and human beings, together with the wealth of hundreds of circulating families, so it can be used to build houses and eliminate evil spirits. It also has the function of prosperous wealth, and can strengthen the owner~q~s self-confidence and resolve the defect of six gods without ownership.

2、五帝钱是灵器，是法物，它兼具了帝王之威和民族之神。在古代，民间信仰的是君权神授的思想，认为帝王的权力是天授予的，只有帝王是沟通天地的神的化身。五帝钱正是凝聚了这样的帝王霸气和中华神气，成就了一番伟业。清五帝开创了清朝百年盛世的局面。秦始皇统一华夏，开千秋之伟业，建万世之功，可谓“千古一帝”；汉武帝开辟丝绸之路，世人称为“凿空之旅”；唐太宗建立大唐帝国，被尊称为“天可汗”，举世闻名。宋太祖建立了中国古代历史上经济、文化最繁荣的大宋王朝；明永乐大帝五次亲征蒙古，开创了“天子守国门”的时代，文化上编纂世界最早大百科全书《永乐大典》，贸易上发起规模空前绝后的郑和下西洋，明永乐通宝遂成为当时国际/地区贸易的硬通货。将帝王的威严和气势远远散播国内外，可见其帝威和民族气势之强大。作为他们所铸的古钱是留给后人的附有帝威的灵物，真正的五帝钱既珍贵又难得。

2. Five emperors~q~money is a spiritual weapon and a legal object, which has both the power of emperor and the national god. In ancient times, people believed in the idea of emperor~q~s power conferred by god. They believed that emperor~q~s power was conferred by heaven, and only emperor was the incarnation of God who communicated with heaven and earth. The Five Emperors Qian is precisely the condensation of such imperial tyranny and Chinese spirit, and has made great achievements. The Five Emperors of the Qing Dynasty created a century-old prosperity of the Qing Dynasty. Emperor Qin Shihuang unified China, opened a great cause for thousands of years, and made great contributions to the construction of the world. Emperor Wudi of Han Dynasty opened up the Silk Road, which was called the "hollow journey" by the world. Emperor Taizong of Tang Dynasty established the Tang Empire, which was honored as "Tiankehan" and was world-famous. Taizu of Song Dynasty established the most prosperous economic and cultural Dynasty in ancient Chinese history; Emperor Yongle of Ming Dynasty invaded Mongolia five times and created the era of "the Son of Heaven guards the country", compiled the world~q~s earliest Encyclopedia "Yongle Dadian" in culture, launched an unprecedented scale of Zheng He~q~s voyage in trade, and Tongbao of Ming Yongle became the hard currency of international/regional trade at that time. The majesty and momentum of the emperor are widely spread at home and abroad, which shows the great power of his majesty and national momentum. As the ancient money they forged is a relic with imperial power left to future generations, the real five emperors~q~money is both precious and rare.

五帝钱具有古钱所有的功用，避灾、保佑、祈福等。但与普通古钱相比，不论是大五帝钱还是小五帝钱，它们更多汇聚了华夏大地之灵气、中华民族之灵气、真命天子之灵气、传承百家之灵气。

Five emperors~q~money has all the functions of ancient money, such as disaster avoidance, blessings, prayers and so on. But compared with the ordinary ancient money, whether it is the big five or the small five emperors~q~money, they gather more of the spirit of the Chinese land, the Chinese nation, the true destiny of the Son of Heaven, and inherit the spirit of hundreds of schools.

（藏品官方详情介绍）

(official collection details)

此组五帝钱，重约22.6g，此组五帝钱品相较好，存世量稀少，加之存世稀少，精美逾常，向来为泉家珍视，其历史价值、收藏价值不言而喻

This group of five emperors~q~money, weighing about 22.6g, has been cherished by Quanjia for its good quality, scarce stock, scarcity and exquisite quality. Its historical value and collection value are self-evident.

藏品规格：重约22.6g

Size: about 22.6g

此藏品來自杭州的许女士，传出有序手續盡齊。目前將安排參加本次2019年大中國際英国伦敦大型拍賣会，敬請期待！竞投本件拍品，请与本公司有关业务人员联系提前办理特殊竞投号牌。

The collection is from Ms. Xu in Hangzhou, and the procedures are in good order. At present, we will arrange to participate in the large-scale auction in 2019, UK International. Please look forward to it! For bidding for this item, please contact the relevant business personnel of our company to handle the special bidding number plate in advance.

官方合作

送拍请添加微信号：13710050463

图片审核-实物鉴定-实物审核-市场选择-合作策划-藏品预展-拍卖-款项结算