太有才!老外用北京话教你粤语发音规律!看得我都想学粤语了!




1965年5月23日,大山出生于加拿大渥太华。1984年大山考上多伦多大学东亚系。他的中文老师根据他原名的音译给他起了中文名字“路世伟”。在加拿大多伦多大学读书期间他喜欢上了中国语言与文化。大学一年级的时候他出于好奇心选择了一门“现代汉语”的选修课,不久后便下决心主修“中国研究”。在多伦多大学第二年,大山将中文由选修改为了主修课程,并成为东亚系里有名的高材生。1988年本科毕业后他获得全额奖学金,入选中加两国互换学者交流项目,被派到中国最高学府北京大学进修中国语言文学。




粤语特征


九声六调:即九个声调(阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入),六种调值(阴平跟阴入调值相等,阴去跟中入调值相等,阳去跟阳入调值相等。调值相等的两个对应的不同声调其主要不同之处在于入声带韵尾而平上去声不带韵尾,其抑扬性相同而顿挫性不同)。

一、九声具体如下:

1、阴平和阴入: a1, ä (umlaut)

2、阴上: a2, ã (tilde)

3、阴去和中入: a3, â (circumflex)

4.、阳平: a4, a (plain)

5.、阳上: a5, á (acute)

6.、阳去和阳入: a6, à (grave)

二、六调具体如下:

六调用阿拉伯数字音阶描述,“1”音调最低,“6”音调最高。

第一调: “Jäw”(周),调值66;

第二调: “Hãw”(口),调值35;

第三调: “Dîm”(店),调值44;

第四调: “Ho”(河),调值11;

第五调: “Mów”(母),调值24;

第六调: “Dòw”(渡),调值22。

三、例句:

周口店,河母渡

Jaw1 Haw2 Dim3, Ho4 Mow5 Dow6 (粤语)

Zhou1 Kou3 Dian4, He2 Mu3 Du4 (普通话)



扩展资料:

1、粤语保留大量古汉语:

在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音,粤语保留有较多古词、古义,措辞古雅,且粤语的许多词语,包括语气助词,都可以直接在古汉语典籍中找到来源。在汉语北方话中,这些古词已被废弃不用或很少用。粤语中保留有修饰成分后置及倒装等语法项目。

而且现代粤语仍然有较高使用在上古汉语中占主导地位的单音词的倾向。一些被粤语使用者视为通俗的字辞可在古籍中找到来源。偏于一隅的广东一直极少战乱,基本没受到北方游牧少数民族的影响,所以一直保留着汉唐时期的语言、文化。

中国历史上第一本官方的权威发音韵律书《广韵》(全称《大宋重修广韵》),里面标注的文字发音与现今的粤语高度吻合。

2、粤语书写系统:

现代粤语在正式场合里普遍采用二十世纪初兴起的现代汉语白话文书写系统,其语法、词汇跟普通话书面语大致相同。这种白话文的语法、词汇和用语与粤语有较大的差别,不过人们似乎已经基本上习惯了这种差异,不觉有大的不便。

但当人们用粤语读这种白话文的时候,一般是不会完全按照字面来读的。朗读者会习惯上根据粤语语法、词汇及用语调整字面文句,用粤语复述出来。


学习一门语言,学习一种文化!

《零起点粤语金牌入门》



音频学习点击下图

下载歪鱼APP,开启学习之旅!

振宇英语目前有超过2500万+读者,有你吗?

       

长按下图 ▼ 识别二维码下载歪鱼APP

和振宇2500万+读者一起学外语!

小编:歪小鱼(微信 :fangzhenyu4777)

合作邮箱:fang@zhenglish.com


脚踏实地 仰望星空

同意请点“好看”


点击原文,购买《零起点金牌入门》

声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: