------AD-----

一项最新的研究调查表示，在加拿大所有10个省份中，阿尔伯塔和BC省居然是关系最最最亲密的！

报告指出，无论是从商业贸易来讲，还是从人口迁徙上来看，阿省和BC省的关系都是密不可分！

可以说，这两个省就像一个省一样。。。

一年贸易往来300亿

比如就商业贸易方面来说，单单在2015年，BC省就出口了价值69亿加币的商品和90亿的服务项目到阿省！

这个数字，远远超过BC省最大的国际贸易合作伙伴——中国（57亿）。

同时，阿尔伯塔省在同年也出口了价值69亿加币的商品和74亿的服务项目到BC省。

单单就从商品贸易来看，阿省出口给BC的量超过了同年出口给亚洲各个国家的总和！

这样算起来，阿省和BC省一年贸易往来流水超过300亿加币！

最大出口合作伙伴

报告还指出，BC省出口阿省的商品和服务项目价值远远超过出口给加拿大其他省份。反过来看，阿省境内出口最大的贸易伙伴是安省，然后是BC省。

不过，阿省所有运往亚洲的商品都要经过BC省！也就是说，BC省每次都能在阿省通往亚洲的贸易中分一杯羹！

比如，去年阿尔伯塔省出口了价值50亿加元的商品到中国，20亿到日本，还有10亿到亚洲其他国家。

这80亿价值的产品几乎都是先运送到BC省的港口，再送往亚洲。

报告撰写者Ken Peacock表示，看这些贸易数字才发现，原来两个省份的关系这么密切！

不得不说，数字有时还真能透露点什么。估计谁都没想到，阿省和BC为了输油管已经掐架了好几年，但其实私下是这么亲密的好兄弟！

人口互迁

两个省除了贸易上有这么深的联系外，另一个展现关系密切的因素就是人口迁徙！

调查发现，阿省和BC省的人口双向迁徙水平在加拿大来说是最高的！通俗一点的表达就是，阿省居民经常搬到BC省，BC省居民也经常搬来阿省！

这一点，小编我自己也深有感受。过去四年，我也在阿省和BC省搬来搬去了4次！

可能真是由于两家在地理位置上离得很近，又都处于加拿大西海岸，所以人们愿意搬家的可能性相对来说高一些。

在过去10年，有超过22万BC居民搬到了阿省。同时，有超过25万阿省居民搬到了BC省。

看这个数字，人口互迁的水平真是很相近了！几乎每一个离开阿省的居民就能换来一位来自BC省的新朋友。。。

这些迁徙的发生都是和两个省份的工作机会、房价、生活方式、家庭原因等因素密切相关。

也就是说，其实阿省和BC省有很多人在另一个省份都有朋友或者亲人。

Ken指出，政治家们在做抉择的时候真的需要考虑这一点。比如输油管的事，掐架掐成这样，受伤的还是老百姓！

看完这个报告，真是感觉又开心又心酸！开心的是原来BC省和阿省是关系这么紧密的好兄弟，心酸的是输油管不知道什么时候能修。

感觉再这样继续掐架下去，可能亲兄弟就要变仇家了…

------AD----