【原】春慧商贸创始人赖鸿春拍摄的圆明园四十景照片及景诗

圆明园四十景照片

圆明园四十景之三十八——月地云居

琳官一区,背山临流,松色翠密,与红墙相映。结楞严坛大悲坛其中。鱼鲸齐喝,风幡交动。才过补特迦山,又入室罗筏城。永明寿所谓宴坐水月道场,大作梦中佛事也。

大千乾闼,何分西土东天,
指上无真月。倩他装点名园。
觉海沤中头出没,借使瞿昙重现,
是即那罗延窟。未肯参伊死禅。

圆明园四十景诗 其三十 澡身浴德

清代弘历

苓香含石髓,秋水长天色。不竭亦不盈,是惟君子德。

我来俯空明,镜已默相识。鱼跃与鸢飞,如如安乐国。

圆明园四十景,指的是圆明园中四十处景点。盛时的圆明园有长春园、绮春园、圆明园等一百多处园林风景群,四十景是指园内独成格局的40处景群,而每一景就是其中一座"园中园"或园林建筑群。

圆明园四十景即:正大光明、勤政亲贤、九洲清晏、镂月开云、天然图画、碧桐书院、慈云普护、上下天光、杏花春馆、坦坦荡荡、茹古涵今、长春仙馆、万方安和、武陵春色、山高水长、月地云居、鸿慈永祜、汇芳书院、日天琳宇、澹泊宁静、映水兰香、水木明瑟、濂溪乐处、多稼如云、鱼跃鸢飞、北远山村、西峰秀色、四宜书屋、方壶胜境、澡身浴德、平湖秋月、蓬岛瑶台、接秀山房、别有洞天、夹镜鸣琴、涵虚朗鉴、廓然大公、坐石临流、曲院风荷、洞天深处。《四十景图》为绢本彩绘,各幅图分别附有汪由敦所书弘历《四十景题诗》,共计40对幅,每对幅为右图左诗。每幅图的绢心64×65厘米,连装池绫边为83×75厘米。全图分为上下两册,配楠木插盖匣盛装。首册画页之前分裱雍正书《圆明园记》和乾隆书《圆明园后记》。在上下册各最后一景的图、诗末尾,分别款书"乾隆九年甲子九月奉敕,臣唐岱、沈源恭画"和"工部尚书臣汪由敦奉敕敬书"字样。这套四十景彩绘图,直至乾隆十一年四月,才最终裱成呈进,又经装配木匣之后,在十二年(1747年)六月,奉旨正式安设于圆明园奉三无私殿呈览。

如今我们所见到的珍藏画卷,是(2004年)中国首次出版《圆明园四十景图》绢印画卷。该卷长约28米,宽约38厘米,是目前世界上最长的绢制彩色工笔画,发行单位正在申请吉尼斯世界纪录。

圆明园四十景之十九——廓然大公

平冈回合,山禽渚鸟,远近相呼。后凿曲池,有蒲菡萏。长夏高启北窗,水香拂拂,真足开豁襟颜。

有山不让土,故得高嶬嶬。
有水不择流,故得宽弥弥。
是之谓大公,而我以名此。
偶值清晏闲,凭眺诚乐只。
识得圣人心,闻诸程夫子。

廓然大公

为清代圆明园四十景之一。位在平湖秋月之西、澡身浴德延真院正北,东临福海。其正宇前为双鹤斋及前抱厦各五间,外观若两卷殿,后为左右游廊各十一间,接“廓然大公”七间殿,殿附后抱厦三间。此组建筑北临天池。殿东为“临河画”, 再东稍北为“绮吟堂”, 各三间。北为“采芝径方亭”,建于石壁上,以扒山游廊,纡曲与绮吟堂通。池北南向者为峭茜居,西北为妙远轩,再北为启秀亭,其东有丹梯亭。“廓然大公” 西有规月桥, 有游廊二十间。折北至池西为澹存斋,自“廓然大公” 至此,覆以廊屋。其北有平台,临池西北隅曰静嘉轩,乾隆时称“芰荷深处”,再北为影山楼。

圆明园四十景诗 其三十三 接秀山房

清代弘历

烟霞供润浥,朝暮看遣兴。户接西山秀,窗临北渚澄。

琴书吾所好,松竹古之朋。彷佛云林衲,携筇共我登。

(另一说)

圆明园四十景之十八——接秀山房

平冈萦回,碧沚停蓄,虚馆闲闲,境独夷旷。隔岸数峰逞秀,朝岚霏青,返照添紫,气象万千,真目不给赏,情不周玩也。

烟霞供润浥,朝暮看遥兴。
户接西山秀,窗临北渚澄。
琴书吾所好,松竹古之朋。
仿佛云林衲,携筇共我登。


圆明园四十景诗 其三十六 涵虚朗鉴

清代弘历

涵虚斯朗鉴,鉴朗在虚涵。即此契元理,悠然对碧潭。

云山同妙静,鱼鸟适清酣。天水相忘处,空明共我三。


圆明园四十景诗 其十七 鸿慈永祜(清·弘历)
  七言排律 押先韵  显示自动注释


题注:苑西北地最爽垲爰建殿寝敬奉皇祖皇考神御以申罔极之怀堂庑崇闳中唐有侐朔望展礼僾忾见闻周垣乔松偃盖郁翠干霄望之起敬起爱

原庙衣冠古昔沿,天兴神御至今传。有承秩秩斯为美,对越昭昭俨在天。

春露秋霜兴感切,瞻云就日致孚乾。式思曩昔含饴泽,敢缺因时献果虔。

实实閟宫龙接宇,深深元寝凤翔筵。羹墙如见依灵囿,朔望来斋比奉先。

扣器黄金仍两序,泠箫白玉备宫悬。万年佑启垂谟烈,继序兢兢矢勉旃。

圆明园四十景之九——慈云普护

一径界重湖间,藤花垂架,鼠姑当风,有楼三层,刻漏钟表在焉。殿供观音大士。其傍为道土庐,宛然天台石桥幽致。渡桥即为上下天光。

偎红倚绿帘栊好,
莺声浏粟南塘晓。
高阁漏丁丁,
春风多少情。
幽人醒午梦,
树底浓阳重。
蒲上便和南,
枞枞声色参。

圆明园四十景诗 其二十四 多稼如云(清·弘历)
  七言绝句 押支韵


题注:坡有桃沼有莲月地花天虹梁云栋巍若仙居矣隔垣一方鳞塍参差野风习习袯襫蓑笠往来又田家风味也盖古有弄田用知稼穑之候云

稼穑艰难尚克知,黍高稻下入畴咨。弄田常有仓箱庆,四海如兹念在兹。


圆明园四十景诗 其二十九 方壶胜境

清代弘历

飞观图云镜水涵,拿空松柏与天参。高冈翙羽鸣应六,曲渚寒蟾印有三。

鲁匠营心非美事,齐人扼掔只虚谈。争如茅土仙人宅,十二金堂比不惭

圆明园四十景诗 其十八 汇芳书院

清代弘历

书院新开号汇芳,不因叶错与华裳。菁莪棫朴育贤意,佐我休明被万方。

圆明园四十景诗 其二十 澹泊宁静

清代弘历

青山本来宁静体,绿水如斯澹泊容。境有会心皆可乐,武侯妙语时相逢。

千秋之下对纶羽,溪烟岚雾方重重。

圆明园四十景之十七——夹镜明(鸣)琴

取李青莲两水来明镜诗意,架虹桥一道,上构杰阁,俯瞰澄泓,画栏倒影,旁崖悬瀑水,冲激石罅,琤琮自鸣,犹识成连遗响。

垂丝风里木兰船,拍拍飞凫破渚烟。
临渊无意渔人羡,空明水与天。
琴心莫说当年。
移情远,不在弦,付与成连。


圆明园四十景诗 其一 正大光明(清·弘历)
  五言排律 押真韵  显示自动注释


题注:园南出入贤良门内为正衙不雕不绘得松轩茅殿意屋后峭石壁立玉笋嶙峋前庭虚敞四望墙外林木阴湛花时霏红叠紫层映无际

胜地同灵囿,遗规继畅春。当年成不日,奕代永居辰。

义府庭罗璧,恩波水泻银。草青思示俭,山静体依仁。

只可方衢室,何须道玉津。经营惩峻宇,出入引贤臣①。

洞达心常豁,清凉境绝尘。每移云馆跸,未费地官缗。

生意荣芳树,天机跃锦鳞。肯堂弥廑念,俯仰惕心频。

按:① 出入贤良门扁额皇考御笔也


圆明园四十景诗 其三十八 坐石临流(清·弘历)
  七言绝句 押歌韵


题注:仄涧中潨泉奔汇奇石峭列为坻为埼为屿为奥激波分注潺潺鸣籁可以漱齿可以泛觞作亭据胜处泠然山水清音东为同乐园

白石清泉带碧萝,曲流贴贴泛金荷。年年上已寻欢处,便是当时晋永和。


圆明园四十景诗 其二十一 映水兰香

清代弘历

园居岂为事游观,早晚农功倚槛看。数顷黄云黍雨润,千畦绿水稻风寒。

心田喜色良胜玉,鼻观真香不数兰。日在豳风图画里,敢忘周颂命田官。

(另一说)

圆明园四十景之三十六——映水兰香

映水兰香

(乾隆九年御诗,一七四四年)


在澹泊宁静少西,屋旁松竹交阴,翛然远俗。前有水田数棱,纵横绿荫之外。适凉风乍来,稻香徐引,八百鼻功德兹为第一。

园居岂为事游观,早晚农功倚槛看。

数顷黄云黍雨润,千畦绿水稻风寒。

心田喜色良胜玉,鼻观真香不数兰。

日在豳风图画里,敢忘周颂命田官。 

注释:

映水兰香 遗址上假山水池遗迹尚存,布局及内容较之画图所表现者更为丰富多彩。

鼻观 五观之一,此犹言嗅觉。


圆明园四十景诗 其二十五 鱼跃鸢飞

清代弘历

心无尘常惺,境惬赏为美。川泳与云飞,物物含至理。

圆明园四十景诗 其三十七 廓然大公

清代弘历

有山不让土,故得高嶬嶬。有河不择流,故得宽瀰瀰。

是之谓大公,而我以名此。偶值清晏间,凭眺诚乐只。

识得圣人心,闻诸程夫子。


圆明园四十景诗 其三 九州清晏(清·弘历)  显示自动注释


题注:正大光明直北为几馀游息之所棼橑纷接鳞瓦参差前临巨湖渟泓演漾周围支汊纵横旁达诸胜彷佛浔阳九派驺衍谓禆海周环为九州者九大瀛海环其外兹境信若造物施设耶

昔我皇考,宅是广居。旰食宵衣,左图右书。园林游观,以适几馀。

岂繄廊庙,泉石是娱。所志维何,煌煌御书。九州清晏,皇心乃舒。

肯构孰责,继序在余。业业兢兢,奉此遗模。一念之间,敬肆攸殊。

作狂作圣,系彼斯须。谓天可畏,屋漏与俱。谓民可畏,敢欺其愚。

六膳八珍,牣乎御厨。念彼沟壑,曷其饱诸。水榭山亭,天然画图。

瞻彼茅檐,痌瘝切肤。慎终如始,前圣之谟。呜呼小子,毋渝厥初。

圆明园四十景诗 其三十二 蓬岛瑶台

清代弘历

名葩绰约草葳蕤,隐映仙家白玉墀。天上画图悬日月,水中楼阁浸琉璃。

鹭拳净沼波翻雪,燕贺新巢栋有芝。海外方蓬原宇内,祖龙鞭石竟奚为。

圆明园四十景之二十二——平湖秋月

倚山面湖,竹树蒙密,左右支板桥,以通步屐。湖可数十顷,当秋深月皎,潋滟波光,接天无际。苏公堤畔,差足方兹胜概

不辨天光与水光,
结璘池馆庆霄凉,
蓼烟荷露正苍茫。
白傅苏公风雅客,
一杯相劝舞霓裳,
此时谁不道钱塘。


圆明园四十景诗 其十九 日天琳宇

清代弘历

天外标化城,不许红尘杂。云台宝网中,时有钟鱼答。

圆明园四十景诗 清平

清代弘历

大千乾闼。指上无真月。觉海沤中头出没。是即那、罗延窟。

何分西土东天。倩他装点名园。借使瞿昙重现,未肯参伊死禅。

圆明园四十景诗 其十一 茹古涵今

清代弘历

广厦全无薄暑凭,洒然心境玉壶冰。时温旧学宁无说,欲去陈言尚未能。

鸟语花香生静悟,松风水月得佳朋。今人不薄古人爱,我爱古人杜少陵。


圆明园四十景诗 其二十八 四宜书屋(清·弘历)
  押哿韵


题注:春宜花夏宜风秋宜月冬宜雪居处之适也冬有穾夏夏室寒㱔骚人所艳允矣兹室君子攸宁

秀木千章绿阴锁,閒閒远峤青莲朵。三百六旬过隙驹,弃日一篇无不可。

墨林义府足优游,不羡长杨与馺娑。风花雪月各殊宜,四时潇洒松竹我。


《水木明瑟》(调寄秋风凉)

(乾隆九年御诗,一七四四年)

用泰西水法,引入室中,以转风扇。泠泠瑟瑟,非丝非竹,天籁遥闻,林光逾生净绿。郦道元云:竹柏之怀,与神心妙达;智仁之性,共山水效深。兹境有焉。

林瑟瑟,

水泠泠,

溪风群籁动,

山鸟一声鸣。

斯时斯景谁图得,

非色非空吟不成。

注释:

瑟瑟(sè sè),形容林间树叶经风时的轻微声响。

乾隆 圆明园 弘历 清代 题注

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: