“我想吃寿司,我爱中国食物。”在4日于渥太华举办的媒体晚宴上,加拿大总理特鲁多再次“口误”,将日本料理中的寿司说成了“中国食物”,引来全场听众的笑声。
特鲁多口误集合
加拿大“全球新闻”网站4日发布了一段视频,该视频为当天傍晚于渥太华举办的媒体晚宴现场录像。特鲁多当天在这个一年一度的活动中发表讲话,并在推特上写道,“这是我一年中最开心的日子”。
在视频中,当大屏幕播放完一段模仿电影《星球大战》风格的介绍视频后,特鲁多表示非常高兴能够与其同事们一同参加5月4日星球大战节日的活动。随后,特鲁多说道:“我相信大家都觉得今天的饭非常好吃,但我还是想吃寿司。我爱中国食物。”
图为2017“加拿大中小企业论坛”
两年见五面,加拿大总理对话马云火花不断
众所周知,寿司是一种日本料理,英文“Sushi”也是从日语音译而来,但特鲁多将其说成“中国食物”,显然是一次“口误”,也因此引来了全场听众的笑声。
此前,特鲁多曾多次发生“口误”了。就在不久前的4月底,日本首相安倍晋三访问加拿大时,特鲁多在与安倍的对话中误将日本说成中国:“在和中国正式建交90周年之际…呃,是日本。”
但就在特鲁多立刻笑着改口后不久,他再一次发生了同样的错误,说道“我们每天都在庆祝加拿大和中国(日本)的友谊,谢谢你晋三”,随后没改口就跟安倍握了手。此事后来被一些加拿大网友调侃。
截止目前,媒体释放的信息只有这段视频,而在视频中特鲁多也并没有再改口,充分说明特鲁多是个“中国”铁粉,无疑了。
想要获取更多资讯,
请继续关注我们的公众号!
最新项目
多伦多最美地标建筑
多伦多一号公馆
温哥华未来活力之城
橡树岭办公空间
Oakridge橡树岭
隈研吾东京最新绝美之作
竹谧·隈研吾
往期精彩内容
点击你感兴趣的关键词
快速获取信息
400 - 820 - 7536
上海·北京·深圳·香港·台湾
声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。
0 Comments