According to Business Insider, Apple, one of the richest and most valuable companies on the planet, has pledged its support to help rebuild NotreDame.The company~q~s CEO, Tim Cook, announced Apple~q~s involvement in a tweet on Tuesday morning.

据“Business Insider”报道，苹果是世界上最富有和最有价值的公司之一，它已承诺支持巴黎圣母院的重建工作。周二上午，该公司CEO蒂姆·库克发推宣布苹果将参与此项工作。

The Notre-Dame Cathedral in Paris is an iconic building, having been constructed 850 years of existence. French President Emmanuel Macron called the Notre-Dame fire a "terrible tragedy," but promised the French people that they will "rebuild this cathedral together."

巴黎圣母院是一座标志性建筑，始建于12世纪，至今已有850多年的历史。法国总统埃马纽埃尔·马克龙称巴黎圣母院大火为一场“可怕的悲剧”，但向法国人民承诺他们将“一起重建这座大教堂”。

Analysis

Notre dame    巴黎圣母院; 圣母院; 圣母大学; 钟楼怪人; 圣母玛利亚 

iconic    英[aɪˈkɒnɪk]    美[aɪˈkɑːnɪk]    

adj.    符号的; 图标的; 图符的; 偶像的;    

tragedy    英[ˈtrædʒədi]    美[ˈtrædʒədi]    

n.    悲惨的事; 不幸; 灾难; 惨案; 悲剧; 悲剧作品;   

cathedral    英[kəˈθiːdrəl]    美[kəˈθiːdrəl]    

n.    主教座堂; 教区总教堂;    

pledged      （     ）

巴黎圣母院; 圣母院   （     ）

iconic      （     ）

tragedy      （     ）

cathedral     （    ） 

叮叮英语晨读 元气满满的周二 Mini Program

编辑 | 白靖雯

图片 | 来源于网络

校对 | 项目组全体