中国游客听不懂英文,被枪杀身亡!还有人因此收到天价罚单,房子被封,入镜被抓!

------AD-----

本文综合整理自:加新网cacnews(cacnews)、华人生活网(Huarenlife168)


很多移民可能已经在加拿大住了十几年,几十年了,特别是在多伦多、温哥华这些华人大量聚集的城市,英语不好不见得成为他们的阻碍,他们依然还能安安稳稳的过着自己的小日子。


但不知道大家是否有思考过,当我们在英语国家居住,如果英文不够好,会造成怎样的后果?


不能按时完成学业?


找不到好工作?


那如果后果是会被罚款几十万呢?


甚至因此而丧命呢?


下面两个案例,可能会让大家重新思考一下这个问题。


国游客听不懂英文,被枪杀身亡


来自中国的一家人在美国游玩期间,不幸在大街上遇到一个吸毒的黑人男子,英语不好的中国男子,因为没听懂路人的警告,遭黑人男子近距离连开多枪射杀,当场死亡,遗下了妻子和4名年幼的孩子。



近日,将中国男子乱枪打死的黑人男子Curtrail Hudson出庭受审,承认二级谋杀、两宗攻击、非法使用枪支等罪名。



法官将与6月14日作出判决和量刑。

 

然而,任何惩罚也换不回无辜中国公民的性命,换不回一位母亲和四个孩子完整的家……


悲剧发生在2018年夏天,案件死者38岁的中国公民郝信东(音译,Xindong Hao),死前持旅游签证带着妻子和4个孩子,从中国飞往美国旅游并参加一个培训活动。一家六口打算在堪萨斯城呆一个月。



没想到,旅程第二天郝信东就遭遇致命劫难。


8月1日早晨7点左右,郝信东走在卡萨斯城晨光熹微的街道上。突然,距离他不远处的一个街角,一名刚刚吸食了大量毒品的18岁黑人青年,正在举着猎枪对着大街上的居民疯狂射击。



面对纷纷逃离的人群的大声警告:“快跑,有人在开枪,别往前走了!”


然而,郝信东的英语不够好,没能理解人们为什么对他大喊大叫。

 

他继续向前走去,直到迎头撞上杀红了眼的匪徒。这名嗑药嗑嗨了的黑人男子,看到郝信东,如同看到了猎物。他对着郝信东,毫不犹豫地连续开枪。

 

无辜的郝信东连中3枪,当场倒地死亡。

 

丧心病狂的黑人男子仍不满足,握着猎枪,用枪托不断重击郝信东的尸体。

 

可怜的华人男子被收尸时,身上还留着多个猎枪子弹的弹壳。

------AD-----


除了郝信东外,还有2名路人中枪。其中一名受害者脖子和背部被子弹击中,另一名受害者当时开车路过,结果被Hudson追着车射击,不幸中弹。



警方认为,8月1日上午,18岁的嫌犯Hudson在服用致幻毒品(PCP)后,在长达两个街区的范围内,向人群开枪乱射。


8月2日,他被控二级谋杀罪。


据警方介绍,Hudson停止屠杀后,将带着血的猎枪扔进了附近的水沟,接着打电话给家人,让家人来接他。在家人抵达后,Hudson又和家人发生了打斗。随后,他被接到报警赶来现场的警察抓获。



对于死者郝信东,警方表示,这名中国籍男子刚好路过,无缘无故成为了凶手的目标。


郝信东是一名天主教传教士,这次来美国也是参加一个宗教暑期培训项目。


他的妻子劳拉来自北卡罗来纳州,跟着郝信东定居中国后,她在中国当英语老师,教孩子们英语。


两夫妻有四个孩子,分别为2岁、4岁、6岁、8岁,都是从福利机构收养的。



谁也想不到,一次温馨的家庭出游,竟变成生离死别的噩梦。


而下面这位先生虽不至于失去宝贵的生命,但也因为英语不好而吃足苦头。


21万罚单突然从天而降


4月23日,曼哈顿民事法庭处理了一起案例。


纽约皇后区的李先生有一栋两层的单家庭房位于150街交32大道附近。


不过李李先生这几年没少改动这套房子,自2008年起他收到了多起投诉记录:其中包括将一家庭房非法改成俗称“散房”的单人住房旅馆(Single Room Occupancy hotels,简称SRO);还将地下室用做居家裁缝作坊,该裁缝作坊还在报纸上做广告。


去年6月22日,楼宇局再次接到被投诉,他将一家庭非法改造成四家庭,包括二楼被改成三户散房。


于是当天楼宇局抽查并开了罚单传票,本来交钱了事的事情,但是李先生并没看懂英文罚单。


罚单要求李先生同年8月7日到OATH听证会处理,结果他未出席,被OATH判交7万元罚金。


半年的申诉期过了,李先生依旧置之不理,最终市府本周二将罚款一下升到21万元!



据悉,市政府也已经把罚款通知交与法院处理,如果李先生还不交钱,法院有可能将房主信息发给专门的收账机构,后果十分麻烦。


向李先生这样的海外华人最常见的问题是,因为英文不好就忽略罚单。


比如收到21万账单的李先生,虽然一直收到英文信和告票,但看不懂,罚款不交,通知上庭不上,法院寄来一封信,说有意忽视处罚,新罚单更重,也还是看不懂。


在海外英语国家居住,英文不好真的是个很大的问题,但大家不要因为看不懂听不懂英文就得过且过,掉以轻心,否则谁也无法预料可能只是一个小小的疏忽,却会引起怎样严重的后果。

------AD-----

精彩文章推荐

 



声明:该文观点仅代表作者本人,加国头条 属于信息发布平台,加国头条 仅提供信息存储空间服务。

分享新闻到
微信朋友圈
扫描后点
右上角分享

0 Comments

Leave a Comment

Ad

Related Posts: