(image)

 

外国人眼中的汉字是什么样的？是不是和我们看外国文字一样犹如天书？知乎上一位网友用图片非常形象地展现了，原来在外国人眼中，汉字长得如此可爱！

许多歪果朋友说

学中文很难

那可能是因为他们

还没有找到正确的打开方式

或者

按东方的神秘说法

“缘分未到”

 

 

 

(image)

 

而下面这位瑞典小哥哥李奥（Leo）

可以说是与汉字“一见钟情”了

 

 

 

 

(image)

 

在知乎上

有这样一个问题

 

 

 

 

(image)

 

中国人看汉字已经习以为常了

似乎已经不会再去深究其中的结构与形态

觉得这个撇、那个捺都没有问题

但在外国人眼里

汉字长得可都有点奇怪哦

 

 

 

 

(image)

 

知乎网友“你好涧水蓝”的回答

简直给人笑懵了！！！

你们感受下

“你好涧水蓝”：

哈哈哈哈这个问题必须要强答一下啊！！！最近认识了一个萌萌哒瑞典小哥，他觉得汉字超级有意思，长得像画儿一样 >_

 

 

 

 

(image)

 

后来我帮他一起选了一个中文名字，叫李奥（他的名字叫Leo），他觉得［奥］这个字也很神奇，像一个带着盔甲的小战士 xD

 

 

 

 

(image)

 

在我再三的wow this is amazing以及wow you are so imaginative之后，小哥对汉字的探索欲望一步步激增，昨天他自己找了好多觉得有意思的汉字，然后把他对它们的印象画了出来：

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

看到这里

青春哥不得不表扬一下

这位瑞典小哥的想象力

 

 

 

 

(image)

 

而小哥也并没有停下他的创作脚步

一年后知乎网友“你好涧水蓝”

又回来更新最新画作了

好吧

其实是小哥看到网友评论后

被再次点燃了热情

催“你好涧水蓝”同学帮他更新

 

 

 

 

(image)

 

一年的时间

瑞典小哥从对汉字一无所知

到现在已经见识了越来越多汉字了

快来欣赏他的“最新连载作品”

“你好涧水蓝”：

首先是大家都想看的biang

 

 

 

 

(image)

 

还有评论里有小天使说“只”像电视的～

 

 

 

 

(image)

 

然后就是一大波更新 >_>

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

看得出

小哥的中文已经进步了不少了

而且最重要的是

他对中文已经很有兴趣了

兴趣是最好的老师嘛

 

 

 

 

(image)

 

小哥的探索方向

也非常接近汉字的本源

毕竟汉字本来就是象形文字啊

 

 

 

 

(image)

 

对于瑞典小哥的脑洞

网友们纷纷表示：

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

 

 

 

(image)

 

希望这位外国小哥

可以凭借汉字的独特魅力

越来越喜欢中国文化

 

 

 

 

(image)

 

来源： 青年报、观察者网、知乎、新浪微博