【文/观察者网 徐蕾】

“一个原住民越战老兵，被带着特朗普标志性MAGA小红帽的青少年包围、嘲笑”……这个视频片段从上周五开始在社交媒体疯传，一时间引发巨大舆论风波。与大部分网友一样，美国各大主流媒体迅速跟风指责这些青年，争相采访这位声泪俱下的老兵。

但很快，更多现场视频流出后，此事出现反转，更多的真相才开始被发掘。

当地时间上周五（1月18日），有人在社交媒体instagram上传了一段“戴着MAGA帽子的男孩与原住民老兵对峙”的视频。（观察者网注：MAGA帽子即特朗普标志性的小红帽，代表其“让美国再次伟大”make America great again的口号）

该视频经过推特用户的转发分享后，迅速流传，引发关注。

这段最初流传的视频中，一群美国青少年18日下午聚集在林肯纪念堂前的广场上，其中有人头戴“MAGA”小红帽。他们中间，有几位敲着鼓唱着歌的人。视频画面最终聚焦于一位打头的敲鼓人和一位头戴小红帽的男孩身上，老人对着男孩敲鼓唱歌，男孩则一动不动面带些许微笑看着老人。

该视频中这一画面从53秒一直持续到3分44秒结束，周围的人有的在拍照，有的在拍手，有的在欢呼。隐约可以听见旁边有人问：“发生了什么？”（What~q~s going on？）

在instgram上传的另一段视频中，这位击鼓老人说，一些学生在高喊“修那堵墙”，他边说边擦眼泪：“这是原住民的土地，这里不应该有围墙。一千年来我们从未这样做过。我们从未有过监狱，我们总是照顾我们的长辈，照顾我们的孩子，供养他们，教他们明辨是非。我希望我能看到那种能量……把精力用在让这个国家变得非常非常伟大上。”

随后，广场上聚集的青少年的身份被确认，他们是肯塔基州帕克山的科温顿天主教高中（Covington Catholic High School）的学生，18日正在华盛顿特区参加反堕胎活动人士一年一度的集会——“为生命游行”（March for Life）。

据“今日印第安人之乡”（Indian Country Today）网站介绍，击鼓老人是奥马哈市的一名原住民，也是一名越战老兵，名叫菲利普斯（Nathan Phillips），今年64岁。当时在阿灵顿国家公墓举行纪念美国原住民退伍军人的仪式。